A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems

The main purpose of this paper is to contrast the Chinese and Japanese mood type systems and their realizations following the network developed within the framework of Systemic Functional Linguistics. It is found that: Chinese and Japanese show similarity in the delicacy of the mood type systems, bu...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Geng Fang
Format: Article
Language:English
Published: De Gruyter 2022-04-01
Series:Journal of World Languages
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0033
_version_ 1797814124412928000
author Geng Fang
author_facet Geng Fang
author_sort Geng Fang
collection DOAJ
description The main purpose of this paper is to contrast the Chinese and Japanese mood type systems and their realizations following the network developed within the framework of Systemic Functional Linguistics. It is found that: Chinese and Japanese show similarity in the delicacy of the mood type systems, but Chinese has established a more prominent status for unbiased polarity seeker and the choice of content than Japanese does; the two languages display shared features in the use of Mood particles, qualitative and quantitative groups, the alternation of word orders, and the use of certain structures for Mood realization, and they differ in basic word orders, the preferences for certain grammatical patterns, and the prominence in depending on vocabularies and morphological changes. The findings are rooted in the functional and typological prominences of the two languages, which may further shed light on interpersonal communication patterns in the two societies.
first_indexed 2024-03-13T08:02:54Z
format Article
id doaj.art-1bd342b6fc2e4d79b4580a89a2cfbc93
institution Directory Open Access Journal
issn 2169-8260
language English
last_indexed 2024-03-13T08:02:54Z
publishDate 2022-04-01
publisher De Gruyter
record_format Article
series Journal of World Languages
spelling doaj.art-1bd342b6fc2e4d79b4580a89a2cfbc932023-06-01T09:43:15ZengDe GruyterJournal of World Languages2169-82602022-04-01818311810.1515/jwl-2021-0033A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systemsGeng Fang0School of Foreign Studies, Central University of Finance and Economics, Beijing, ChinaThe main purpose of this paper is to contrast the Chinese and Japanese mood type systems and their realizations following the network developed within the framework of Systemic Functional Linguistics. It is found that: Chinese and Japanese show similarity in the delicacy of the mood type systems, but Chinese has established a more prominent status for unbiased polarity seeker and the choice of content than Japanese does; the two languages display shared features in the use of Mood particles, qualitative and quantitative groups, the alternation of word orders, and the use of certain structures for Mood realization, and they differ in basic word orders, the preferences for certain grammatical patterns, and the prominence in depending on vocabularies and morphological changes. The findings are rooted in the functional and typological prominences of the two languages, which may further shed light on interpersonal communication patterns in the two societies.https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0033contrastive studymoodmood typerealizationsystemic functional linguistics
spellingShingle Geng Fang
A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
Journal of World Languages
contrastive study
mood
mood type
realization
systemic functional linguistics
title A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
title_full A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
title_fullStr A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
title_full_unstemmed A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
title_short A contrastive study of the Chinese and Japanese mood type systems
title_sort contrastive study of the chinese and japanese mood type systems
topic contrastive study
mood
mood type
realization
systemic functional linguistics
url https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0033
work_keys_str_mv AT gengfang acontrastivestudyofthechineseandjapanesemoodtypesystems
AT gengfang contrastivestudyofthechineseandjapanesemoodtypesystems