The Process and Feeling of Translation

It is well known that some people have the skill to translate whereas others find it difficult and complicated. Sandor Harvey, Ian Higgings and Louise Haywood explore these concepts in the introductory chapter of their book "Thinking Spanish Translation". For these authors the idea that a...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Gabriel Obando, Ana Clara Sánchez
Format: Article
Language:English
Published: Asociación Colombiana de Profesores de Ingles 2016-01-01
Series:HOW
Subjects:
Online Access:http://howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/264
_version_ 1797691825439375360
author Gabriel Obando
Ana Clara Sánchez
author_facet Gabriel Obando
Ana Clara Sánchez
author_sort Gabriel Obando
collection DOAJ
description It is well known that some people have the skill to translate whereas others find it difficult and complicated. Sandor Harvey, Ian Higgings and Louise Haywood explore these concepts in the introductory chapter of their book "Thinking Spanish Translation". For these authors the idea that a translator is born with the talent to perform his or her job is very possible.
first_indexed 2024-03-12T02:19:55Z
format Article
id doaj.art-1d1d7c3087cf4544bd04ffc055cc5085
institution Directory Open Access Journal
issn 0120-5927
language English
last_indexed 2024-03-12T02:19:55Z
publishDate 2016-01-01
publisher Asociación Colombiana de Profesores de Ingles
record_format Article
series HOW
spelling doaj.art-1d1d7c3087cf4544bd04ffc055cc50852023-09-06T05:58:59ZengAsociación Colombiana de Profesores de InglesHOW0120-59272016-01-0131The Process and Feeling of TranslationGabriel ObandoAna Clara SánchezIt is well known that some people have the skill to translate whereas others find it difficult and complicated. Sandor Harvey, Ian Higgings and Louise Haywood explore these concepts in the introductory chapter of their book "Thinking Spanish Translation". For these authors the idea that a translator is born with the talent to perform his or her job is very possible.http://howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/264translationmethaphraseparaphraseimitation
spellingShingle Gabriel Obando
Ana Clara Sánchez
The Process and Feeling of Translation
HOW
translation
methaphrase
paraphrase
imitation
title The Process and Feeling of Translation
title_full The Process and Feeling of Translation
title_fullStr The Process and Feeling of Translation
title_full_unstemmed The Process and Feeling of Translation
title_short The Process and Feeling of Translation
title_sort process and feeling of translation
topic translation
methaphrase
paraphrase
imitation
url http://howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/264
work_keys_str_mv AT gabrielobando theprocessandfeelingoftranslation
AT anaclarasanchez theprocessandfeelingoftranslation
AT gabrielobando processandfeelingoftranslation
AT anaclarasanchez processandfeelingoftranslation