Text this: Theoretical observers for infinite dimensional skew-symmetric systems