El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study

Resumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pue...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Susana Ridao Rodrigo
Format: Article
Language:English
Published: Consejería de Educación 2010-06-01
Series:Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura
Subjects:
Online Access:http://iesgtballester.juntaextremadura.net/web/profesores/tejuelo/vinculos/espanol/Monografias/Monografia03.pdf
_version_ 1828750050559262720
author Susana Ridao Rodrigo
author_facet Susana Ridao Rodrigo
author_sort Susana Ridao Rodrigo
collection DOAJ
description Resumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pues nos encontramos ante un campo de análisis interdisciplinar. Estamos convencidos de que en español se han realizado pocos estudios sobre juicios orales debido a las dificultades que conlleva conseguir el corpus. Por ello, en este volumen nos hemos propuesto presentar las transcripciones de doce juicios. Igualmente, en la introducción facilitamos algunos datos relevantes relacionados con el devenir histórico de este género discursivo. A su vez, hacemos una breve presentación del estado de la cuestión. Dentro de la explicación de las variables sociosemióticas que configuran los juicios, destacamos los participantes y las relaciones de poder, así como la distribución del espacio y del tiempo.Abstract: The aim of the following book is to contribute to the study of the judicial genre by using oral corpus of speech. With respect to Anglo-Saxon context, forensic linguistics has been a line of work cultivated by many different researchers, including linguists, sociologists, psychologists, and translators; therefore, we find ourselves among a vast field of interdisciplinary analyses. We are convinced that there have been very few studies conducted regarding trials in Spanish due to the difficulties of obtaining the oral corpus. For that reason, in this volume we have proposed to present the transcriptions of twelve trials. Likewise, in the introduction we provide research relevant to the historic evolution of this field. Shortly after, we make a brief background. Within the explanation of the socio-semiotic variables that shape each trial, we point out the participants and the relevance of power, such as the distribution of space and time.
first_indexed 2024-12-10T20:31:25Z
format Article
id doaj.art-1d4035c606484ee1a45b46175cef3938
institution Directory Open Access Journal
issn 1988-8430
language English
last_indexed 2024-12-10T20:31:25Z
publishDate 2010-06-01
publisher Consejería de Educación
record_format Article
series Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura
spelling doaj.art-1d4035c606484ee1a45b46175cef39382022-12-22T01:34:39ZengConsejería de EducaciónTejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura1988-84302010-06-01Col.31128El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic studySusana Ridao RodrigoResumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pues nos encontramos ante un campo de análisis interdisciplinar. Estamos convencidos de que en español se han realizado pocos estudios sobre juicios orales debido a las dificultades que conlleva conseguir el corpus. Por ello, en este volumen nos hemos propuesto presentar las transcripciones de doce juicios. Igualmente, en la introducción facilitamos algunos datos relevantes relacionados con el devenir histórico de este género discursivo. A su vez, hacemos una breve presentación del estado de la cuestión. Dentro de la explicación de las variables sociosemióticas que configuran los juicios, destacamos los participantes y las relaciones de poder, así como la distribución del espacio y del tiempo.Abstract: The aim of the following book is to contribute to the study of the judicial genre by using oral corpus of speech. With respect to Anglo-Saxon context, forensic linguistics has been a line of work cultivated by many different researchers, including linguists, sociologists, psychologists, and translators; therefore, we find ourselves among a vast field of interdisciplinary analyses. We are convinced that there have been very few studies conducted regarding trials in Spanish due to the difficulties of obtaining the oral corpus. For that reason, in this volume we have proposed to present the transcriptions of twelve trials. Likewise, in the introduction we provide research relevant to the historic evolution of this field. Shortly after, we make a brief background. Within the explanation of the socio-semiotic variables that shape each trial, we point out the participants and the relevance of power, such as the distribution of space and time.http://iesgtballester.juntaextremadura.net/web/profesores/tejuelo/vinculos/espanol/Monografias/Monografia03.pdfgénero judiciallenguaje legaltranscripcionesrelaciones de poder y pragmalingüísticajudicial genrelegal languagetranscriptionspower relations and pragmalinguistics
spellingShingle Susana Ridao Rodrigo
El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura
género judicial
lenguaje legal
transcripciones
relaciones de poder y pragmalingüística
judicial genre
legal language
transcriptions
power relations and pragmalinguistics
title El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
title_full El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
title_fullStr El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
title_full_unstemmed El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
title_short El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study
title_sort el genero judicial materiales para su uso linguistico the judicial genre materials for its linguistic study
topic género judicial
lenguaje legal
transcripciones
relaciones de poder y pragmalingüística
judicial genre
legal language
transcriptions
power relations and pragmalinguistics
url http://iesgtballester.juntaextremadura.net/web/profesores/tejuelo/vinculos/espanol/Monografias/Monografia03.pdf
work_keys_str_mv AT susanaridaorodrigo elgenerojudicialmaterialesparasuusolinguisticothejudicialgenrematerialsforitslinguisticstudy