Text this: Explaining inequalities of homeschooling in Germany during the first COVID-19 lockdown