Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009

L'article analitza les polèmiques sobre el nom de la llengua i el model lingüístic formal que han provocat les primeres actuacions oficials de certa rellevància social que han emprat el català en l'àmbit de la Unió Europea. En concret, s'ocupa de l'anunci de demanda d'oficia...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Josep Àngel Mas Castells
Format: Article
Language:Aragonese
Published: Escola d'Administració Pública de Catalunya 2010-12-01
Series:Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law
Subjects:
Online Access:http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/2347
_version_ 1818891281382768640
author Josep Àngel Mas Castells
author_facet Josep Àngel Mas Castells
author_sort Josep Àngel Mas Castells
collection DOAJ
description L'article analitza les polèmiques sobre el nom de la llengua i el model lingüístic formal que han provocat les primeres actuacions oficials de certa rellevància social que han emprat el català en l'àmbit de la Unió Europea. En concret, s'ocupa de l'anunci de demanda d'oficialitat i la consegüent traducció del projecte de Constitució per a Europa del 2004, i de la publicitat de les eleccions europees del 2009. El lapse de temps permet comprovar que els conflictes no s'han superat i, al nostre entendre, que les possibles vies de solució, per a les quals oferim alguna proposta tècnica, passen indefugiblement per un canvi d'actituds lingüístiques que hauria de començar pels mateixos gestors del fet lingüístic a Catalunya i al País Valencià.
first_indexed 2024-12-19T17:38:19Z
format Article
id doaj.art-1f202315b21a40599b44da4219f3f0cb
institution Directory Open Access Journal
issn 0212-5056
2013-1453
language Aragonese
last_indexed 2024-12-19T17:38:19Z
publishDate 2010-12-01
publisher Escola d'Administració Pública de Catalunya
record_format Article
series Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law
spelling doaj.art-1f202315b21a40599b44da4219f3f0cb2022-12-21T20:12:17ZargEscola d'Administració Pública de CatalunyaRevista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law0212-50562013-14532010-12-010542236Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009Josep Àngel Mas CastellsL'article analitza les polèmiques sobre el nom de la llengua i el model lingüístic formal que han provocat les primeres actuacions oficials de certa rellevància social que han emprat el català en l'àmbit de la Unió Europea. En concret, s'ocupa de l'anunci de demanda d'oficialitat i la consegüent traducció del projecte de Constitució per a Europa del 2004, i de la publicitat de les eleccions europees del 2009. El lapse de temps permet comprovar que els conflictes no s'han superat i, al nostre entendre, que les possibles vies de solució, per a les quals oferim alguna proposta tècnica, passen indefugiblement per un canvi d'actituds lingüístiques que hauria de començar pels mateixos gestors del fet lingüístic a Catalunya i al País Valencià.http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/2347Llengua catalanaunitat i denominacióestandarditzacióllengües oficials de la Unió.
spellingShingle Josep Àngel Mas Castells
Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law
Llengua catalana
unitat i denominació
estandardització
llengües oficials de la Unió.
title Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
title_full Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
title_fullStr Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
title_full_unstemmed Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
title_short Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009
title_sort els noms de la llengua i els models linguistics del catala a europa de la traduccio de la constitucio europea 2004 a les eleccions del 2009
topic Llengua catalana
unitat i denominació
estandardització
llengües oficials de la Unió.
url http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/2347
work_keys_str_mv AT josepangelmascastells elsnomsdelallenguaielsmodelslinguisticsdelcatalaaeuropadelatraducciodelaconstitucioeuropea2004aleseleccionsdel2009