British Linguistic Colonialism in Ireland and India: A Comparison Between Brian Friel’s Translations and Contemporary Anglophone Indian Literature
Ireland and India have a long-standing cultural heritage and also share similarities in certain colonial traits. This paper aims at analysing the phenomenon of linguistic colonialism – in this case the imposition of the English language – and its features by drawing a literary parallel between Irela...
Main Author: | Costanza Mondo |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Associação Brasileira de Estudos Irlandeses
2023-04-01
|
Series: | ABEI Journal |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/abei/article/view/205004 |
Similar Items
-
The old lady says "no": the language of denial in Brian Friel's The Loves of Cass McGuire
by: Giovanna Tallone
Published: (2010-11-01) -
The Time and Narrative of Making History: How Brian Friel Presented Hugh O’ Neill as the Leopold Bloom of Historiography
by: Victor Fermino
Published: (2023-04-01) -
Rhetoric and History in Brian Friel’s Making History
by: Manfredi Bernardini
Published: (2014-05-01) -
“Is it only a name?” L’intraducibile a teatro
by: Mariavita Cambria, et al.
Published: (2018-12-01) -
Brian Friel as Linguist, Brian Friel as Drama Translator
by: Monica Randaccio
Published: (2014-06-01)