Text this: Probabilistic deep learning of turbulent premixed combustion