Hornjoserbska rěčespytna terminologija

Upper Sorbian linguistic terminology This article deals with the development and use of linguistic terminology of a minority language in the context of bilingualism. Under this aspect, an overview is provided over the development and use of Upper Sorbian linguistic terminology past and present. On...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Anja Pohončowa
Format: Article
Language:ces
Published: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 2014-12-01
Series:Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
Subjects:
Online Access:https://journals.ispan.edu.pl/index.php/sfps/article/view/499
_version_ 1797694360219811840
author Anja Pohončowa
author_facet Anja Pohončowa
author_sort Anja Pohončowa
collection DOAJ
description Upper Sorbian linguistic terminology This article deals with the development and use of linguistic terminology of a minority language in the context of bilingualism. Under this aspect, an overview is provided over the development and use of Upper Sorbian linguistic terminology past and present. Only recently, a Sorbian-­language passage on the orthography of this tongue at the end of the 17th century was discovered. This establishes the oldest linguistic text in Upper Sorbian so far identified. As far as is known, the first two linguistic termini used were introduced by Z. Běrlink in his treaty of the Upper Sorbian orthography (1689), that is samohłósny ‘vowels’ and sobuhłósny ‘consonants’. Until the 19th century, grammars of Upper Sorbian were written in German and Latin, which means that the use of linguistic termini in this tongue was mostly restricted to their designating function and were in most cases equivalents of the lexical itmes ‘vowel’ and ‘consonant’. This article also deals with varying current questions of the existing linguistic terminology, for example, its stability, its currency and its applicability. In this context, the contribution to the information­question system of the Slavic linguistic internet forum iSybislaw and its developing dictionary of Slavic linguistic keywords is also described.
first_indexed 2024-03-12T02:55:53Z
format Article
id doaj.art-1fce692b51f949dea67c08aefd1ec81b
institution Directory Open Access Journal
issn 2392-2435
language ces
last_indexed 2024-03-12T02:55:53Z
publishDate 2014-12-01
publisher Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences
record_format Article
series Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
spelling doaj.art-1fce692b51f949dea67c08aefd1ec81b2023-09-03T15:16:03ZcesInstitute of Slavic Studies, Polish Academy of SciencesStudia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej2392-24352014-12-014910.11649/sfps.2014.021Hornjoserbska rěčespytna terminologijaAnja Pohončowa0Serbski Institut/Sorbisches Institut [Sorbian Institute], Bautzen/Budyšin [Bautzen] Upper Sorbian linguistic terminology This article deals with the development and use of linguistic terminology of a minority language in the context of bilingualism. Under this aspect, an overview is provided over the development and use of Upper Sorbian linguistic terminology past and present. Only recently, a Sorbian-­language passage on the orthography of this tongue at the end of the 17th century was discovered. This establishes the oldest linguistic text in Upper Sorbian so far identified. As far as is known, the first two linguistic termini used were introduced by Z. Běrlink in his treaty of the Upper Sorbian orthography (1689), that is samohłósny ‘vowels’ and sobuhłósny ‘consonants’. Until the 19th century, grammars of Upper Sorbian were written in German and Latin, which means that the use of linguistic termini in this tongue was mostly restricted to their designating function and were in most cases equivalents of the lexical itmes ‘vowel’ and ‘consonant’. This article also deals with varying current questions of the existing linguistic terminology, for example, its stability, its currency and its applicability. In this context, the contribution to the information­question system of the Slavic linguistic internet forum iSybislaw and its developing dictionary of Slavic linguistic keywords is also described.https://journals.ispan.edu.pl/index.php/sfps/article/view/499linguisticsterminologySorbian studiesUpper Sorbianminority languagehistory of grammar books
spellingShingle Anja Pohončowa
Hornjoserbska rěčespytna terminologija
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
linguistics
terminology
Sorbian studies
Upper Sorbian
minority language
history of grammar books
title Hornjoserbska rěčespytna terminologija
title_full Hornjoserbska rěčespytna terminologija
title_fullStr Hornjoserbska rěčespytna terminologija
title_full_unstemmed Hornjoserbska rěčespytna terminologija
title_short Hornjoserbska rěčespytna terminologija
title_sort hornjoserbska recespytna terminologija
topic linguistics
terminology
Sorbian studies
Upper Sorbian
minority language
history of grammar books
url https://journals.ispan.edu.pl/index.php/sfps/article/view/499
work_keys_str_mv AT anjapohoncowa hornjoserbskarecespytnaterminologija