“Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)

Simon Armitage, perhaps in part owing to his formidable popularity as a plain-speaking poet, has been, throughout his recent poetic career, particularly sought after by memorial commissions. Before his appointment as Poet Laureate in 2019, his consecration as public poet came with the commission of...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Montin Sarah
Format: Article
Language:English
Published: Université Toulouse - Jean Jaurès 2022-10-01
Series:Miranda: Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/miranda/47832
_version_ 1811326627869622272
author Montin Sarah
author_facet Montin Sarah
author_sort Montin Sarah
collection DOAJ
description Simon Armitage, perhaps in part owing to his formidable popularity as a plain-speaking poet, has been, throughout his recent poetic career, particularly sought after by memorial commissions. Before his appointment as Poet Laureate in 2019, his consecration as public poet came with the commission of Still in 2016, an intermedial collection commemorating the centenary of the Battle of the Somme. This Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield, encapsulates and highlights the tensions that can already be sensed under the everyday, effortless verse (Armitage, 2010) of his previous commemorative poems written in the 2000s. How to write history when one is not a primary witness, and what issues of authority and legitimacy inevitably arise from poetry commissioned for memorial purposes? Simon Armitage’s artistic solution to these questions is to veer away from his usual plain-speaking style and rely in Still on strategies of indirection and distanciation. Offering “manipulations”, in his own words, of Virgil’s Georgics rather than first-hand poems, his versions of the classical Latin text, rife with echoes of the First World War poets, allow Armitage to renegotiate his relationship with memorial poetry and reveal the ambiguities of his public voice.
first_indexed 2024-04-13T14:52:13Z
format Article
id doaj.art-205997d934b24178a2f9362292083cbe
institution Directory Open Access Journal
issn 2108-6559
language English
last_indexed 2024-04-13T14:52:13Z
publishDate 2022-10-01
publisher Université Toulouse - Jean Jaurès
record_format Article
series Miranda: Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone
spelling doaj.art-205997d934b24178a2f9362292083cbe2022-12-22T02:42:33ZengUniversité Toulouse - Jean JaurèsMiranda: Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone2108-65592022-10-012610.4000/miranda.47832“Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)Montin SarahSimon Armitage, perhaps in part owing to his formidable popularity as a plain-speaking poet, has been, throughout his recent poetic career, particularly sought after by memorial commissions. Before his appointment as Poet Laureate in 2019, his consecration as public poet came with the commission of Still in 2016, an intermedial collection commemorating the centenary of the Battle of the Somme. This Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield, encapsulates and highlights the tensions that can already be sensed under the everyday, effortless verse (Armitage, 2010) of his previous commemorative poems written in the 2000s. How to write history when one is not a primary witness, and what issues of authority and legitimacy inevitably arise from poetry commissioned for memorial purposes? Simon Armitage’s artistic solution to these questions is to veer away from his usual plain-speaking style and rely in Still on strategies of indirection and distanciation. Offering “manipulations”, in his own words, of Virgil’s Georgics rather than first-hand poems, his versions of the classical Latin text, rife with echoes of the First World War poets, allow Armitage to renegotiate his relationship with memorial poetry and reveal the ambiguities of his public voice.http://journals.openedition.org/miranda/47832Simon ArmitageFirst World Warmemorycommemorative poetryintermedial poetrywar Poetry
spellingShingle Montin Sarah
“Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
Miranda: Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone
Simon Armitage
First World War
memory
commemorative poetry
intermedial poetry
war Poetry
title “Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
title_full “Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
title_fullStr “Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
title_full_unstemmed “Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
title_short “Oblique refractions”: Simon Armitage’s poetics of commemoration in Still, A Poetic Response to Photographs of the Somme Battlefield (2016)
title_sort oblique refractions simon armitage s poetics of commemoration in still a poetic response to photographs of the somme battlefield 2016
topic Simon Armitage
First World War
memory
commemorative poetry
intermedial poetry
war Poetry
url http://journals.openedition.org/miranda/47832
work_keys_str_mv AT montinsarah obliquerefractionssimonarmitagespoeticsofcommemorationinstillapoeticresponsetophotographsofthesommebattlefield2016