Text this: Computational Modeling of Teaching and Learning through Application of Evolutionary Algorithms