O problema das figuras da tradução
Num artigo a ser lançado em breve - O problema das estratégias da tradução - o autor elaborou um modelo tripartite, cujo topo ocupam os “fatores das escolhas estratégicas”, conscientes e inconscientes. Como resultado da interferência desses fatores, obtemos combinações – sempre variáveis segundo...
Main Author: | Jerzy Brzozowski |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade de São Paulo
2008-04-01
|
Series: | TradTerm |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/46395 |
Similar Items
-
Não há dente de coelho no problema da tradução radical
by: Marcos Barbosa de Oliveira
Published: (1987-01-01) -
O Poder da Tradução
by: Luiz S. Krausz
Published: (1995-12-01) -
O escândalo da tradução
by: Lawrence Venuti
Published: (1996-12-01) -
Tempos, Temas e Problemas da Tradução: à guisa de apresentação
by: Maria Aparecida Barbosa, et al.
Published: (2023-05-01) -
Dependentes por palavras: problemas de tradução
by: Mariana Ploae-Hanganu
Published: (2002-12-01)