Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока
Статья рассматривает материал о кошке в культуре калмыков и других монголоязычных народов. Вопреки ожиданиям, связанным с культурой номадов, в новых материалах по калмыцкому фольклору кошка представлена в калмыцком фольклоре в значительном объеме разнообразных примеров. Кошка, спасенная от смерти ку...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Российской академии наук, Калмыцкий научный центр
2019-12-01
|
| Series: | Oriental Studies |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/2100 |
| _version_ | 1818352077738344448 |
|---|---|
| author | Алексей Алексеевич Бурыкин |
| author_facet | Алексей Алексеевич Бурыкин |
| author_sort | Алексей Алексеевич Бурыкин |
| collection | DOAJ |
| description | Статья рассматривает материал о кошке в культуре калмыков и других монголоязычных народов. Вопреки ожиданиям, связанным с культурой номадов, в новых материалах по калмыцкому фольклору кошка представлена в калмыцком фольклоре в значительном объеме разнообразных примеров. Кошка, спасенная от смерти купившим ее новым хозяином, вместе с собакой становится его помощником. Аналогичный сюжет встречается у бурят и у корейцев, у которых встречается много мотивов, связанных с кошкой и сходных с мотивами у калмыков, монголов и бурят. Важно, что кошка выступает как охранитель буддийских рукописей и хурулов, возможно, что распространение кошек в Центральной Азии и странах Дальнего Востока связано с распространением буддизма и по событиям, и по времени. Цель. В связи с большим объемом нового материала о кошке в фольклоре калмыков появилась необходимость осветить этнографические материалы о характеристике отношения к кошке у калмыков, выявить параллели к рассказам и сказкам о кошке у калмыков, выявить единство культурного компонента в рассказах о кошке у калмыков, бурят, монголов, китайцев и корейцев, оценить степень сходства сравниваемых текстов, определить самостоятельность этнографически значимых элементов в сравниваемых текстах, отграничить характеристики реалий от чисто сюжетных фольклорных элементов. Результаты. Отмечена связь некоторых представлений, связанных с кошкой, в виде их реализации в фольклоре и повседневного отношения к кошке в быту калмыков в 1920–1930-е годы по этнографическим источникам. Прослежена распространенность отдельных сюжетов, в которых присутствуют кошка и собака, среди монголоязычных народов с их аналогиями во Внутренней Монголии, Китае и Корее, при этом оказывается, что в фольклоре корейцев культ кошек представлен наиболее выразительно и связан с культом тигра (кошки ― потомки брачного союза человека и тигрицы). Распространение кошек связывается с отменой традиции убивать стариков. Распространение кошек по фольклорным рассказам калмыков, корейцев и тувинцев связывается с необходимостью заводить кошек в буддийских монастырях для того, чтобы кошки охраняли буддийские рукописи от мышей, таким образом, распространение кошек среди народов Центральной Азии и Дальнего Востока связывается по времени с распространением буддийского вероучения в этом регионе. В то же время культурные составляющие, связанные с отношением к кошке, у буддистов не связаны с почтительным отношением к кошке в исламе, соотнесенным с личностью Пророка Мухаммеда. |
| first_indexed | 2024-12-13T18:47:54Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-216d30101c284878885162402bdd8912 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2619-0990 2619-1008 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-13T18:47:54Z |
| publishDate | 2019-12-01 |
| publisher | Российской академии наук, Калмыцкий научный центр |
| record_format | Article |
| series | Oriental Studies |
| spelling | doaj.art-216d30101c284878885162402bdd89122022-12-21T23:35:01ZengРоссийской академии наук, Калмыцкий научный центрOriental Studies2619-09902619-10082019-12-014661221123110.22162/2619-0990-2019-46-6-1221-1231Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего ВостокаАлексей Алексеевич Бурыкин0https://orcid.org/0000-0002-9119-2698Калмыцкий научный центр РАН (д. 8, ул. И. К. Илишкина, 358000 Элиста, Российская Федерация) Статья рассматривает материал о кошке в культуре калмыков и других монголоязычных народов. Вопреки ожиданиям, связанным с культурой номадов, в новых материалах по калмыцкому фольклору кошка представлена в калмыцком фольклоре в значительном объеме разнообразных примеров. Кошка, спасенная от смерти купившим ее новым хозяином, вместе с собакой становится его помощником. Аналогичный сюжет встречается у бурят и у корейцев, у которых встречается много мотивов, связанных с кошкой и сходных с мотивами у калмыков, монголов и бурят. Важно, что кошка выступает как охранитель буддийских рукописей и хурулов, возможно, что распространение кошек в Центральной Азии и странах Дальнего Востока связано с распространением буддизма и по событиям, и по времени. Цель. В связи с большим объемом нового материала о кошке в фольклоре калмыков появилась необходимость осветить этнографические материалы о характеристике отношения к кошке у калмыков, выявить параллели к рассказам и сказкам о кошке у калмыков, выявить единство культурного компонента в рассказах о кошке у калмыков, бурят, монголов, китайцев и корейцев, оценить степень сходства сравниваемых текстов, определить самостоятельность этнографически значимых элементов в сравниваемых текстах, отграничить характеристики реалий от чисто сюжетных фольклорных элементов. Результаты. Отмечена связь некоторых представлений, связанных с кошкой, в виде их реализации в фольклоре и повседневного отношения к кошке в быту калмыков в 1920–1930-е годы по этнографическим источникам. Прослежена распространенность отдельных сюжетов, в которых присутствуют кошка и собака, среди монголоязычных народов с их аналогиями во Внутренней Монголии, Китае и Корее, при этом оказывается, что в фольклоре корейцев культ кошек представлен наиболее выразительно и связан с культом тигра (кошки ― потомки брачного союза человека и тигрицы). Распространение кошек связывается с отменой традиции убивать стариков. Распространение кошек по фольклорным рассказам калмыков, корейцев и тувинцев связывается с необходимостью заводить кошек в буддийских монастырях для того, чтобы кошки охраняли буддийские рукописи от мышей, таким образом, распространение кошек среди народов Центральной Азии и Дальнего Востока связывается по времени с распространением буддийского вероучения в этом регионе. В то же время культурные составляющие, связанные с отношением к кошке, у буддистов не связаны с почтительным отношением к кошке в исламе, соотнесенным с личностью Пророка Мухаммеда.https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/2100фольклоркошкитигрмонголыкалмыкияпонцыкитайцысказкабуддизмрукописи |
| spellingShingle | Алексей Алексеевич Бурыкин Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока Oriental Studies фольклор кошки тигр монголы калмыки японцы китайцы сказка буддизм рукописи |
| title | Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока |
| title_full | Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока |
| title_fullStr | Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока |
| title_full_unstemmed | Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока |
| title_short | Кошка в фольклоре калмыков, других монголоязычных народов и народов Дальнего Востока |
| title_sort | кошка в фольклоре калмыков других монголоязычных народов и народов дальнего востока |
| topic | фольклор кошки тигр монголы калмыки японцы китайцы сказка буддизм рукописи |
| url | https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/2100 |
| work_keys_str_mv | AT aleksejalekseevičburykin koškavfolʹklorekalmykovdrugihmongoloâzyčnyhnarodovinarodovdalʹnegovostoka |