The colonisation of Setswana: A decolonial rereading of the 1840 Gospel of Luke
In his 1840 translation of the Gospel of Luke from English into Setswana, Robert Moffat transfers Western numerals, geographic words and biblical names to Setswana. In this article, it is argued that in this translation, we see the beginning of the colonisation of Setswana. Furthermore, it is argued...
| Հիմնական հեղինակ: | |
|---|---|
| Ձևաչափ: | Հոդված |
| Լեզու: | Afrikaans |
| Հրապարակվել է: |
AOSIS
2024-06-01
|
| Շարք: | HTS Teologiese Studies/Theological Studies |
| Խորագրեր: | |
| Առցանց հասանելիություն: | https://hts.org.za/index.php/hts/article/view/9033 |