موقف المستشرق غارسیه غومس من الشعر الأندلسی
یطلق اسم الشعر الأندلسی على ذلک الشعر المنبثق عن الحضارة العربیَّة الإسلامیة فی الأندلس، ویتفرد بفنون شعریة معینة، ولعل ما کان له تأثیر واضح على هذا اللون من الشعر هو الطبیعة الخلاّبة التی کان یتمتّع بها بلاد الأندلس، وکان هذا الشعر محط أنظار المستشرقین الذین حاولوا معالجة هذا الشعر من ناحیة التقلید...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
University of Mosul, College of Arts
2022-09-01
|
| Series: | آداب الرافدين |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://radab.mosuljournals.com/article_175610_e886ff7d5dbb811de80f822004edd805.pdf |
| Summary: | یطلق اسم الشعر الأندلسی على ذلک الشعر المنبثق عن الحضارة العربیَّة الإسلامیة فی الأندلس، ویتفرد بفنون شعریة معینة، ولعل ما کان له تأثیر واضح على هذا اللون من الشعر هو الطبیعة الخلاّبة التی کان یتمتّع بها بلاد الأندلس، وکان هذا الشعر محط أنظار المستشرقین الذین حاولوا معالجة هذا الشعر من ناحیة التقلید والتجدید، علیه فیدرس هذا البحث موقف المستشرق الإسبانی (إمیلیو غرسیه غومس) من الشعر الأَندلسیّ من خلال کتابه (قصائد عربیة أندلسیة) الذی أصدره عام 1930م مدرید، وترجمه للعربیة (د. حسین مؤنس)، وأصدره بعنوان (الشعر الأندلسی بحث فی تطوره وخصائصه) عام 1952م، وغومس هو من أعظم المستشرقین الإسبان الَّذی تخرّج على یدی المستشرقین (ریبیرا وبلاثیوس)، ومِمَّا حفزنا لدراسة هذا الکتاب هو بیان موقف غومس تجاه الشعر العربی فی الأندلس، واقتضت طبیعة المادة المجموعة تقسیم البحث على محورین: تناول المحور الأَوَّل: موقفه من الشعر العربی عامة والأندلسی خاصة، أَمَّا المحور الثانی: فقد تطرق إلى موضوعات الشعر الأندلسی، المتمثلة بـ( الحب والجمال، والخمر، والوصف والتشبیه)، واعتمد البحث على المنهج التحلیلی؛ لتحلیل موقف المستشرق فی کتابه. |
|---|---|
| ISSN: | 0378-2867 2664-2506 |