Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available

Rashid-al-Din Vatvat is one of the great scholars in the century 6 A.H., a literary man and a reputable savant of eloquence in Persian and Arabic language. The only amendment made to this poetical work is the one carried by late Saeed Nafisi which was published in Azar 1339 H. in Tehran. Due to the...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: ahmadreza yalmeha
Format: Article
Language:fas
Published: Allameh Tabataba'i University Press 2009-08-01
Series:Matn/Pizhūhī-i Adabī
Subjects:
Online Access:https://ltr.atu.ac.ir/article_6489_a2e7115f92650d6a4f05391b889ed56a.pdf
_version_ 1797376055660511232
author ahmadreza yalmeha
author_facet ahmadreza yalmeha
author_sort ahmadreza yalmeha
collection DOAJ
description Rashid-al-Din Vatvat is one of the great scholars in the century 6 A.H., a literary man and a reputable savant of eloquence in Persian and Arabic language. The only amendment made to this poetical work is the one carried by late Saeed Nafisi which was published in Azar 1339 H. in Tehran. Due to the recency of these manuscripts for the editor and inaccessibility to older manuscripts, many verses of this work mainly the Arabic verses were distorted. This study was carried out according to the archaic manuscripts which were available and written in the year 699 A.H. The researcher has rectified plenty of the distorted Arabic verses of this poet's work as they are referred to in this study.
first_indexed 2024-03-08T19:33:10Z
format Article
id doaj.art-230c3d76af9644a8a1be21595e23df4c
institution Directory Open Access Journal
issn 2251-7138
2476-6186
language fas
last_indexed 2024-03-08T19:33:10Z
publishDate 2009-08-01
publisher Allameh Tabataba'i University Press
record_format Article
series Matn/Pizhūhī-i Adabī
spelling doaj.art-230c3d76af9644a8a1be21595e23df4c2023-12-26T07:37:50ZfasAllameh Tabataba'i University PressMatn/Pizhūhī-i Adabī2251-71382476-61862009-08-01134011712510.22054/ltr.2009.64896489Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Availableahmadreza yalmeha0استادیار دانشگاه آزاد واحد دهاقانRashid-al-Din Vatvat is one of the great scholars in the century 6 A.H., a literary man and a reputable savant of eloquence in Persian and Arabic language. The only amendment made to this poetical work is the one carried by late Saeed Nafisi which was published in Azar 1339 H. in Tehran. Due to the recency of these manuscripts for the editor and inaccessibility to older manuscripts, many verses of this work mainly the Arabic verses were distorted. This study was carried out according to the archaic manuscripts which were available and written in the year 699 A.H. The researcher has rectified plenty of the distorted Arabic verses of this poet's work as they are referred to in this study.https://ltr.atu.ac.ir/article_6489_a2e7115f92650d6a4f05391b889ed56a.pdfcomplete poetical uoresrashid-al-din vatvatarchaic manuscriptsarabic versesdistortion and amendment
spellingShingle ahmadreza yalmeha
Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
Matn/Pizhūhī-i Adabī
complete poetical uores
rashid-al-din vatvat
archaic manuscripts
arabic verses
distortion and amendment
title Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
title_full Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
title_fullStr Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
title_full_unstemmed Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
title_short Rectifying Some Arabic Verses of the Odes of Rashid-al-Din Vatvat's Works According to the Archaic Manuscripts Available
title_sort rectifying some arabic verses of the odes of rashid al din vatvat s works according to the archaic manuscripts available
topic complete poetical uores
rashid-al-din vatvat
archaic manuscripts
arabic verses
distortion and amendment
url https://ltr.atu.ac.ir/article_6489_a2e7115f92650d6a4f05391b889ed56a.pdf
work_keys_str_mv AT ahmadrezayalmeha rectifyingsomearabicversesoftheodesofrashidaldinvatvatsworksaccordingtothearchaicmanuscriptsavailable