Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language

This study investigates the patterns used by economics and business students in reading comprehension (RC) of subject-specific texts in a foreign language (FL), particularly in relation to their use of background knowledge (BK). The think-aloud (TA) method was used and the data were derived from re...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alenka Umek
Format: Article
Language:English
Published: University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2020-06-01
Series:AS: Andragoška Spoznanja
Subjects:
Online Access:https://journals.uni-lj.si/AndragoskaSpoznanja/article/view/8789
_version_ 1797950419638419456
author Alenka Umek
author_facet Alenka Umek
author_sort Alenka Umek
collection DOAJ
description This study investigates the patterns used by economics and business students in reading comprehension (RC) of subject-specific texts in a foreign language (FL), particularly in relation to their use of background knowledge (BK). The think-aloud (TA) method was used and the data were derived from readers’ verbal protocols. The coding of protocols yielded seventeen coding categories. The results were analysed and compared between two groups: one with high and one with low knowledge as determined by a prior BK assessment. The coding data were linked to the reading comprehension test results and typical patterns were established. Readers with high BK used more correct paraphrasing, inferencing, elaboration, and evaluation. In contrast, readers with low BK took more of a local approach to reading by focusing more on individual words. They frequently used English in their Slovene think-alouds, produced wrong and approximate paraphrases, and signalled lack of understanding. The article closes by examining implications for FL reading instruction and developing disciplinary literacy.
first_indexed 2024-04-10T22:14:58Z
format Article
id doaj.art-26bf673bff9945fc859f6d82c2e214dc
institution Directory Open Access Journal
issn 1318-5160
2350-4188
language English
last_indexed 2024-04-10T22:14:58Z
publishDate 2020-06-01
publisher University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
record_format Article
series AS: Andragoška Spoznanja
spelling doaj.art-26bf673bff9945fc859f6d82c2e214dc2023-01-18T08:34:14ZengUniversity of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)AS: Andragoška Spoznanja1318-51602350-41882020-06-0126210.4312/as.26.2.105-124Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign LanguageAlenka Umek0University of Ljubljana School of Economics and Business, Slovenia This study investigates the patterns used by economics and business students in reading comprehension (RC) of subject-specific texts in a foreign language (FL), particularly in relation to their use of background knowledge (BK). The think-aloud (TA) method was used and the data were derived from readers’ verbal protocols. The coding of protocols yielded seventeen coding categories. The results were analysed and compared between two groups: one with high and one with low knowledge as determined by a prior BK assessment. The coding data were linked to the reading comprehension test results and typical patterns were established. Readers with high BK used more correct paraphrasing, inferencing, elaboration, and evaluation. In contrast, readers with low BK took more of a local approach to reading by focusing more on individual words. They frequently used English in their Slovene think-alouds, produced wrong and approximate paraphrases, and signalled lack of understanding. The article closes by examining implications for FL reading instruction and developing disciplinary literacy. https://journals.uni-lj.si/AndragoskaSpoznanja/article/view/8789reading comprehensionforeign languagebackground knowledgethink-aloud methodsubject-specific textsdisciplinary literacy
spellingShingle Alenka Umek
Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
AS: Andragoška Spoznanja
reading comprehension
foreign language
background knowledge
think-aloud method
subject-specific texts
disciplinary literacy
title Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
title_full Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
title_fullStr Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
title_full_unstemmed Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
title_short Reading Comprehension of Subject-specific Texts in a Foreign Language
title_sort reading comprehension of subject specific texts in a foreign language
topic reading comprehension
foreign language
background knowledge
think-aloud method
subject-specific texts
disciplinary literacy
url https://journals.uni-lj.si/AndragoskaSpoznanja/article/view/8789
work_keys_str_mv AT alenkaumek readingcomprehensionofsubjectspecifictextsinaforeignlanguage