Invia SMS: Orientations of Dark Matter Halos in FIRE-2 Milky Way–mass Galaxies