Legenda profissional e amadora: um estudo descritivo-contrastivo baseado na série espanhola Gran Hotel

Inserido no campo disciplinar dos Estudos da Tradução, este estudo tem como objetivo principal contrastar um corpus composto por legendas em português do Brasil  extraído da série espanhola Gran Hotel. Especificamente, objetiva-se (i) verificar se as legendas seguem as normas vigentes de legendagem...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Gleiton Malta, Priscyla Gomes de Souza
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2022-10-01
Series:TradTerm
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/202669