O velho cego
“O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 35...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de Brasília
2018-02-01
|
| Series: | Anuário Antropológico |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765 |
| _version_ | 1797703435999510528 |
|---|---|
| author | Luís R. Cardoso de Oliveira |
| author_facet | Luís R. Cardoso de Oliveira |
| author_sort | Luís R. Cardoso de Oliveira |
| collection | DOAJ |
| description |
“O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 356), o que nos chamou atenção no texto foi exatamente a articulação original de problemas indígenas com temas ocidentais, através da qual os Krahó procuram pensar a sua experiência. O que segue é um exercício de análise estrutural que, como em outras oportunidades, revela grande rentabilidade para o desvelamento de dimensões significativas das relações sociais. Nesse caso, aspectos importantes da visão nativa sobre o contato interétnico. Entretanto, ao invés de proceder a análise através da comparação da estória Krahó com as versões ocidentais do conto, privilegiando a unidade entre as diversas versões, optamos por tentar abstrair a estória do Velho Cego de suas congêneres ocidentais procurando fazer uma análise mais colada na mitologia do grupo e no contexto etnográfico.2
|
| first_indexed | 2024-03-12T05:04:32Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-2a4e9f28e24744ea87fc22070ce99013 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-4302 2357-738X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-12T05:04:32Z |
| publishDate | 2018-02-01 |
| publisher | Universidade de Brasília |
| record_format | Article |
| series | Anuário Antropológico |
| spelling | doaj.art-2a4e9f28e24744ea87fc22070ce990132023-09-03T08:59:28ZengUniversidade de BrasíliaAnuário Antropológico0102-43022357-738X2018-02-01251O velho cegoLuís R. Cardoso de Oliveira “O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 356), o que nos chamou atenção no texto foi exatamente a articulação original de problemas indígenas com temas ocidentais, através da qual os Krahó procuram pensar a sua experiência. O que segue é um exercício de análise estrutural que, como em outras oportunidades, revela grande rentabilidade para o desvelamento de dimensões significativas das relações sociais. Nesse caso, aspectos importantes da visão nativa sobre o contato interétnico. Entretanto, ao invés de proceder a análise através da comparação da estória Krahó com as versões ocidentais do conto, privilegiando a unidade entre as diversas versões, optamos por tentar abstrair a estória do Velho Cego de suas congêneres ocidentais procurando fazer uma análise mais colada na mitologia do grupo e no contexto etnográfico.2 https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765AntropologiaHomenagem |
| spellingShingle | Luís R. Cardoso de Oliveira O velho cego Anuário Antropológico Antropologia Homenagem |
| title | O velho cego |
| title_full | O velho cego |
| title_fullStr | O velho cego |
| title_full_unstemmed | O velho cego |
| title_short | O velho cego |
| title_sort | o velho cego |
| topic | Antropologia Homenagem |
| url | https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765 |
| work_keys_str_mv | AT luisrcardosodeoliveira ovelhocego |