UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA

ABSTRACT Design management practices, as well as the resolution of the conflicts between project players are differently performed according to the context and the particular conditions of each country, from the peculiarities of the trajectory of the construction development, of the professions con...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Silvio MELHADO, Thérèse EVETTE, Eric HENRY, Márcio Minto FABRICIO, Francisco SEGNINI Jr., François LAUTIER
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 2006-09-01
Series:Gestão & Tecnologia de Projetos
Online Access:http://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/50890
_version_ 1828483211909398528
author Silvio MELHADO
Thérèse EVETTE
Eric HENRY
Márcio Minto FABRICIO
Francisco SEGNINI Jr.
François LAUTIER
author_facet Silvio MELHADO
Thérèse EVETTE
Eric HENRY
Márcio Minto FABRICIO
Francisco SEGNINI Jr.
François LAUTIER
author_sort Silvio MELHADO
collection DOAJ
description ABSTRACT Design management practices, as well as the resolution of the conflicts between project players are differently performed according to the context and the particular conditions of each country, from the peculiarities of the trajectory of the construction development, of the professions constitution and of the construction culture. Nevertheless, even being clearly different the historical, market and regulatory aspects as well as the project and construction players structure, it is possible to identify common points between Brazil and France. In France, in the great public and private projects, the project owner role remains strong, even if project planning and design become more and more complex. On the other hand, in ordinary projects there is not an ideal structure and its project owner is in trouble, even more than the demanded number of specialized construction players is still growing, thus bringing additional interfaces to project management. It is possible to observe a strong tendency of split-up between architectural design and site works management. In the private sector, architect’s role is frequently limited to the preliminary design and to the legal approval of building projects. Nowadays, in Brazil as in Europe, real estate and construction firms are facing up to the challenge of taking into consideration strong environmental and performance demands in their building projects. Which impacts there will be for the construction players in terms of required design and management competences, contractual exigencies and methods for site works coordination? This paper intends to open a discussion on the evolution of the building design management, as well as on the activities of design and management professionals in these two countries, aiming to contribute to a better understanding of the differences and similarities between the Brazilian and French practices. Keywords: architecture, building construction, design process, design coordination, design management
first_indexed 2024-12-11T08:31:59Z
format Article
id doaj.art-2a58ba116f9746dea8f52a516b175932
institution Directory Open Access Journal
issn 1981-1543
language English
last_indexed 2024-12-11T08:31:59Z
publishDate 2006-09-01
publisher Universidade de São Paulo
record_format Article
series Gestão & Tecnologia de Projetos
spelling doaj.art-2a58ba116f9746dea8f52a516b1759322022-12-22T01:14:26ZengUniversidade de São PauloGestão & Tecnologia de Projetos1981-15432006-09-011112210.4237/gtp.v1i1.650474UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇASilvio MELHADO0Thérèse EVETTE1Eric HENRY2Márcio Minto FABRICIO3Francisco SEGNINI Jr.4François LAUTIER5Escola Politécnica da Universidade de São PauloÉcole d'architecture de Paris-La VilletteUniversité Pierre Mendès FranceEscola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São PauloFaculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São PauloÉcole d'architecture de Paris-La VilletteABSTRACT Design management practices, as well as the resolution of the conflicts between project players are differently performed according to the context and the particular conditions of each country, from the peculiarities of the trajectory of the construction development, of the professions constitution and of the construction culture. Nevertheless, even being clearly different the historical, market and regulatory aspects as well as the project and construction players structure, it is possible to identify common points between Brazil and France. In France, in the great public and private projects, the project owner role remains strong, even if project planning and design become more and more complex. On the other hand, in ordinary projects there is not an ideal structure and its project owner is in trouble, even more than the demanded number of specialized construction players is still growing, thus bringing additional interfaces to project management. It is possible to observe a strong tendency of split-up between architectural design and site works management. In the private sector, architect’s role is frequently limited to the preliminary design and to the legal approval of building projects. Nowadays, in Brazil as in Europe, real estate and construction firms are facing up to the challenge of taking into consideration strong environmental and performance demands in their building projects. Which impacts there will be for the construction players in terms of required design and management competences, contractual exigencies and methods for site works coordination? This paper intends to open a discussion on the evolution of the building design management, as well as on the activities of design and management professionals in these two countries, aiming to contribute to a better understanding of the differences and similarities between the Brazilian and French practices. Keywords: architecture, building construction, design process, design coordination, design managementhttp://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/50890
spellingShingle Silvio MELHADO
Thérèse EVETTE
Eric HENRY
Márcio Minto FABRICIO
Francisco SEGNINI Jr.
François LAUTIER
UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
Gestão & Tecnologia de Projetos
title UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
title_full UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
title_fullStr UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
title_full_unstemmed UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
title_short UMA PERSPECTIVA COMPARATIVA DA GESTÃO DE PROJETOS DE EDIFICAÇÕES NO BRASIL E NA FRANÇA
title_sort uma perspectiva comparativa da gestao de projetos de edificacoes no brasil e na franca
url http://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/50890
work_keys_str_mv AT silviomelhado umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca
AT thereseevette umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca
AT erichenry umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca
AT marciomintofabricio umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca
AT franciscosegninijr umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca
AT francoislautier umaperspectivacomparativadagestaodeprojetosdeedificacoesnobrasilenafranca