Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study

OBJETIVOS: Avaliar a histomorfometria das células intersticiais dos ovários, bem como analisar a concentração sanguínea de esteroides sexuais de ratas portadoras de ovários policísticos induzidos pela luz contínua. MÉTODOS: Vinte ratas foram divididas em dois grupos: ratas na fase de estro (GCtrl )...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Leonardo Augusto Lombardi, Ricardo Santos Simões, Carla Cristina Maganhin, Cecilia Ferreira da Silva, Gustavo Arantes Rosa Maciel, Edmund Chada Baracat, José Maria Soares Júnior
Format: Article
Language:English
Published: Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia 2012-07-01
Series:Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032012000700006
_version_ 1828380410685423616
author Leonardo Augusto Lombardi
Ricardo Santos Simões
Carla Cristina Maganhin
Cecilia Ferreira da Silva
Gustavo Arantes Rosa Maciel
Edmund Chada Baracat
José Maria Soares Júnior
author_facet Leonardo Augusto Lombardi
Ricardo Santos Simões
Carla Cristina Maganhin
Cecilia Ferreira da Silva
Gustavo Arantes Rosa Maciel
Edmund Chada Baracat
José Maria Soares Júnior
author_sort Leonardo Augusto Lombardi
collection DOAJ
description OBJETIVOS: Avaliar a histomorfometria das células intersticiais dos ovários, bem como analisar a concentração sanguínea de esteroides sexuais de ratas portadoras de ovários policísticos induzidos pela luz contínua. MÉTODOS: Vinte ratas foram divididas em dois grupos: ratas na fase de estro (GCtrl ) e ratas portadoras de ovários policísticos induzidos pela iluminação contínua (GOP). Os animais do GCtrl permaneceram com período de luz das 7:00 s 19:00 horas, e os animais do GOP, com iluminação contínua (400 Lux), durante um período de 60 dias. Ao final desse período todos os animais foram anestesiados, foi coletado o sangue, para determinação dos níveis séricos de estradiol (E2), progesterona (P4) e testosterona (T), seguido da retirada dos ovários que foram fixados em formol a 10% e processados para inclusão em parafina. Cortes histológicos com 5 µm corados pela hematoxilina e eosina foram utilizados para análise histomorfométrica. As análises morfológicas, contagem de cistos, determinação da concentração e do volume nuclear das células intersticiais foram realizadas com o auxílio de microscópio de luz adaptado a uma câmera de alta resolução (AxioCam), cujas imagens foram transmitidas e analisadas em computador com software AxioVision Rel 4.8 (Carl Zeiss). Os dados obtidos foram submetidos ao teste t de Student (p<0,05). RESULTADOS: A morfologia mostrou a presença de cistos nos ovários pertencentes ao Grupo OP e de corpos lúteos no GCtrl, mostrando ainda evidências da origem das células intersticiais a partir das células da teca interna desses cistos. Com relação aos níveis hormonais o GOP apresentou níveis séricos de estradiol (pg/mL) aumentados em relação ao GCtrl (GOP=124,9±4,2>GCtrl=73,2±6,5; p<0,05), o mesmo ocorrendo com os níveis de testosterona (pg/mL) (GOP=116,9±4,6>GCtrl=80,6±3,9; p<0,05). Entretanto os níveis de progesterona (ng/mL) foram mais elevados no GCtrl em relação ao GOP (GCtrl=16,3±2,0>GOP=4,2±1,5; p<0,05). A morfometria mostrou haver aumento significante do volume nuclear no grupo GOP (GOP=102,1±5,2>GCtrl=63,6±16,5; p<0,05), assim como da área ocupada (%) pelas células intersticiais (GOP=24,4±6,9>GCtrl=6,9±3,2; p<0,05) em relação aos animais do GCtrl. CONCLUSÃO: As células intersticiais do ovário policístico da rata provavelmente provêm dos cistos ovarianos devido degeneração das células da granulosa e diferenciação das células da teca interna. As elevações dos níveis séricos de testosterona e de estradiol provavelmente provêm do aumento significativo da atividade celular e da área ocupada pelas células intersticiais.<br>PURPOSES: To evaluate the histomorphometry of ovarian interstitial cells, as well as the blood sex steroid concentrations of female rats with polycystic ovaries induced by continuous light. METHODS: Twenty female rats were divided into two groups: Control Group - in the estrous phase (CtrlG), and a group of rats with polycystic ovaries induced by continuous illumination (POG). CtrlG animals were maintained on a light period from 07:00 a.m. to 07:00 p.m., and POG animals with continuous illumination (400 Lux) for 60 days. After this period all animals were anesthetized and blood was collected for the determination of serum estradiol (E2), progesterone (P4), and testosterone (T), followed by removal of the ovaries that were fixed in 10% formalin and processed for paraffin embedding. Five-µm histological sections were stained with hematoxylin and eosin and used for histomorphometric analysis. Morphological analyses, cyst count, determination of concentration and of the nuclear volume of interstitial cells were performed with the aid of a light microscope adapted to a high resolution camera (AxioCam), whose images were transmitted to and analyzed by the computer using AxioVision Rel 4.8 software (Carl Zeiss). Data were analyzed statistically by the Student's t-test (p<0.05). RESULTS: Morphological analysis showed the presence of ovarian cysts in POG animals and corpora lutea in CtrlG animals, as well as evidence of the origin of interstitial cells from the internal theca of these cysts. POG animals presented increased serum estradiol levels (pg/mL) compared to CtrlG animals (POG=124.9±4.2>CtrlG=73.2±6.5, p<0.05), the same occurring with testosterone levels (pg/mL) (POG=116.9±4.6>CtrlG=80.6±3.9, p<0.05). However, progesterone levels (ng/mL) were higher in CtrlG than in POG animals (CtrlG=16.3±2.0>POG=4.2±1.5, p<0.05). Morphometry showed a significant increase in nuclear volume in POG animals (POG=102.1±5.2>CtrlG=63.6±16.5, p<0.05), as well as in the area occupied (%) by interstitial cells (POG=24.4±6.9>CtrlG=6.9±3.2, p<0.05) compared to CtrlG animals. CONCLUSION: The interstitial cells of the rat polycystic ovary probably originate from ovarian cysts due to the degeneration of granulosa cells and differentiation of the internal theca cells. The elevations of serum testosterone and estradiol were probably due to the significant increase in cell activity and in the area occupied by interstitial cells.
first_indexed 2024-12-10T03:57:42Z
format Article
id doaj.art-2a636ec051654a5a98c919b9b684fc46
institution Directory Open Access Journal
issn 0100-7203
language English
last_indexed 2024-12-10T03:57:42Z
publishDate 2012-07-01
publisher Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
record_format Article
series Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
spelling doaj.art-2a636ec051654a5a98c919b9b684fc462022-12-22T02:03:04ZengFederação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e ObstetríciaRevista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia0100-72032012-07-0134732332810.1590/S0100-72032012000700006Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental studyLeonardo Augusto LombardiRicardo Santos SimõesCarla Cristina MaganhinCecilia Ferreira da SilvaGustavo Arantes Rosa MacielEdmund Chada BaracatJosé Maria Soares JúniorOBJETIVOS: Avaliar a histomorfometria das células intersticiais dos ovários, bem como analisar a concentração sanguínea de esteroides sexuais de ratas portadoras de ovários policísticos induzidos pela luz contínua. MÉTODOS: Vinte ratas foram divididas em dois grupos: ratas na fase de estro (GCtrl ) e ratas portadoras de ovários policísticos induzidos pela iluminação contínua (GOP). Os animais do GCtrl permaneceram com período de luz das 7:00 s 19:00 horas, e os animais do GOP, com iluminação contínua (400 Lux), durante um período de 60 dias. Ao final desse período todos os animais foram anestesiados, foi coletado o sangue, para determinação dos níveis séricos de estradiol (E2), progesterona (P4) e testosterona (T), seguido da retirada dos ovários que foram fixados em formol a 10% e processados para inclusão em parafina. Cortes histológicos com 5 µm corados pela hematoxilina e eosina foram utilizados para análise histomorfométrica. As análises morfológicas, contagem de cistos, determinação da concentração e do volume nuclear das células intersticiais foram realizadas com o auxílio de microscópio de luz adaptado a uma câmera de alta resolução (AxioCam), cujas imagens foram transmitidas e analisadas em computador com software AxioVision Rel 4.8 (Carl Zeiss). Os dados obtidos foram submetidos ao teste t de Student (p<0,05). RESULTADOS: A morfologia mostrou a presença de cistos nos ovários pertencentes ao Grupo OP e de corpos lúteos no GCtrl, mostrando ainda evidências da origem das células intersticiais a partir das células da teca interna desses cistos. Com relação aos níveis hormonais o GOP apresentou níveis séricos de estradiol (pg/mL) aumentados em relação ao GCtrl (GOP=124,9±4,2>GCtrl=73,2±6,5; p<0,05), o mesmo ocorrendo com os níveis de testosterona (pg/mL) (GOP=116,9±4,6>GCtrl=80,6±3,9; p<0,05). Entretanto os níveis de progesterona (ng/mL) foram mais elevados no GCtrl em relação ao GOP (GCtrl=16,3±2,0>GOP=4,2±1,5; p<0,05). A morfometria mostrou haver aumento significante do volume nuclear no grupo GOP (GOP=102,1±5,2>GCtrl=63,6±16,5; p<0,05), assim como da área ocupada (%) pelas células intersticiais (GOP=24,4±6,9>GCtrl=6,9±3,2; p<0,05) em relação aos animais do GCtrl. CONCLUSÃO: As células intersticiais do ovário policístico da rata provavelmente provêm dos cistos ovarianos devido degeneração das células da granulosa e diferenciação das células da teca interna. As elevações dos níveis séricos de testosterona e de estradiol provavelmente provêm do aumento significativo da atividade celular e da área ocupada pelas células intersticiais.<br>PURPOSES: To evaluate the histomorphometry of ovarian interstitial cells, as well as the blood sex steroid concentrations of female rats with polycystic ovaries induced by continuous light. METHODS: Twenty female rats were divided into two groups: Control Group - in the estrous phase (CtrlG), and a group of rats with polycystic ovaries induced by continuous illumination (POG). CtrlG animals were maintained on a light period from 07:00 a.m. to 07:00 p.m., and POG animals with continuous illumination (400 Lux) for 60 days. After this period all animals were anesthetized and blood was collected for the determination of serum estradiol (E2), progesterone (P4), and testosterone (T), followed by removal of the ovaries that were fixed in 10% formalin and processed for paraffin embedding. Five-µm histological sections were stained with hematoxylin and eosin and used for histomorphometric analysis. Morphological analyses, cyst count, determination of concentration and of the nuclear volume of interstitial cells were performed with the aid of a light microscope adapted to a high resolution camera (AxioCam), whose images were transmitted to and analyzed by the computer using AxioVision Rel 4.8 software (Carl Zeiss). Data were analyzed statistically by the Student's t-test (p<0.05). RESULTS: Morphological analysis showed the presence of ovarian cysts in POG animals and corpora lutea in CtrlG animals, as well as evidence of the origin of interstitial cells from the internal theca of these cysts. POG animals presented increased serum estradiol levels (pg/mL) compared to CtrlG animals (POG=124.9±4.2>CtrlG=73.2±6.5, p<0.05), the same occurring with testosterone levels (pg/mL) (POG=116.9±4.6>CtrlG=80.6±3.9, p<0.05). However, progesterone levels (ng/mL) were higher in CtrlG than in POG animals (CtrlG=16.3±2.0>POG=4.2±1.5, p<0.05). Morphometry showed a significant increase in nuclear volume in POG animals (POG=102.1±5.2>CtrlG=63.6±16.5, p<0.05), as well as in the area occupied (%) by interstitial cells (POG=24.4±6.9>CtrlG=6.9±3.2, p<0.05) compared to CtrlG animals. CONCLUSION: The interstitial cells of the rat polycystic ovary probably originate from ovarian cysts due to the degeneration of granulosa cells and differentiation of the internal theca cells. The elevations of serum testosterone and estradiol were probably due to the significant increase in cell activity and in the area occupied by interstitial cells.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032012000700006Síndrome do ovário policísticoCistos ovarianosOvárioFolículo ovarianoRatoPolycystic ovary syndromeOvarian cystsOvaryOvarian follicleRats
spellingShingle Leonardo Augusto Lombardi
Ricardo Santos Simões
Carla Cristina Maganhin
Cecilia Ferreira da Silva
Gustavo Arantes Rosa Maciel
Edmund Chada Baracat
José Maria Soares Júnior
Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
Síndrome do ovário policístico
Cistos ovarianos
Ovário
Folículo ovariano
Rato
Polycystic ovary syndrome
Ovarian cysts
Ovary
Ovarian follicle
Rats
title Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
title_full Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
title_fullStr Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
title_full_unstemmed Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
title_short Morfologia das células intersticiais de ovários policísticos de ratas: um estudo experimental Morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries: an experimental study
title_sort morfologia das celulas intersticiais de ovarios policisticos de ratas um estudo experimental morphology of the interstitial cells of rat polycystic ovaries an experimental study
topic Síndrome do ovário policístico
Cistos ovarianos
Ovário
Folículo ovariano
Rato
Polycystic ovary syndrome
Ovarian cysts
Ovary
Ovarian follicle
Rats
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032012000700006
work_keys_str_mv AT leonardoaugustolombardi morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT ricardosantossimoes morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT carlacristinamaganhin morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT ceciliaferreiradasilva morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT gustavoarantesrosamaciel morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT edmundchadabaracat morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy
AT josemariasoaresjunior morfologiadascelulasintersticiaisdeovariospolicisticosderatasumestudoexperimentalmorphologyoftheinterstitialcellsofratpolycysticovariesanexperimentalstudy