ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СФЕРЫ «‎‎КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» С АНГЛИЙСКОГО НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СФЕРЫ «‎‎КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» С АНГЛИЙСКОГО НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

В настоящее время компьютерные технологии занимают важное место в жизни людей – не только специалистов, работающих в данной области, но и представителей других профессий. Активное развитие этой сферы обуславливает появление новой лексики, требующей адекватного и эквивалентного перевода. Выход Китая...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Краевская И.О., Михайлова И.В.
Format:	Article
Language:	English
Published:	Marina Sokolova Publishings 2023-10-01
Series:	Russian Linguistic Bulletin
Subjects:	перевод специальная лексика английский язык китайский язык translation specialized vocabulary english chinese
Online Access:	https://rulb.org/archive/10-46-2023-october/10.18454/RULB.2023.46.19

Similar Items

Китайский язык: проблемы изучения и преподавания - Қытай тілі: оқу және оқытудағы өзекті мәселелер
by: F. N. Daulet
Published: (2016-01-01)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ МЕТАФОРИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
by: Краевская Ирина Олеговна, et al.
Published: (2022-01-01)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРАКТИВНОЙ ДОСКИ НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
by: М. Жамбылкызы
Published: (2016-04-01)

Провербиальные факторы перевода тувинских пословиц в аспекте нормативной и полилингвальной паремиографии (на фоне русского и английского языков)
by: Михаил Алексеевич Бредис, et al.
Published: (2022-03-01)

THE VARIANTS OF THE ENGLISH LOAN WORDS IN CHINESE
by: - Hu Peipei
Published: (2017-12-01)

ASSIMILATION OF ENGLISH LOANWORDS IN CHINESE
by: Natalia V Perfilieva, et al.
Published: (2018-12-01)

Метафора как средство визуализации объекта наименования в медиатекстах (на материале русского, английского, татарского и тувинского языков)
by: Лариса Айратовна Киселева, et al.
Published: (2022-11-01)

К ВОПРОСУ ОБ АКТУАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМАХ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА
by: Ф. Н. Даулетова
Published: (2016-01-01)

ПРАГМАТИКА КАТЕГОРИАЛЬНЫХ СРЕДСТВ ПЕРЕДАЧИ КОЛИЧЕСТВА В КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
by: А R Yezmakhunova
Published: (2016-05-01)

Language Cultural Specificity of the Language Units “Cat” and “Dog” in English and Chinese Languages
by: Jerom Baghana, et al.
Published: (2016-12-01)

ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ КУЛЬТУРНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: НА МАТЕРИАЛЕ ГРЕЧЕСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
by: Теодориду Е.
Published: (2023-10-01)

RUSSIAN VOWELS FOR CHINESE LANGUAGE SPEAKERS
by: Zhe Zhao
Published: (2016-12-01)

«ЗАПИСКИ ИЗ МЁРТВОГО ДОМА» Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО В ПЕРЕВОДАХ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ГЭН ЦЗИЧЖИ И СУНЬ ХЭМЯО
by: Рудых А.В., et al.
Published: (2023-03-01)

Сопоставительный анализ фразеологических единиц с соматизмом рука как способ формирования лингвокультурной компетенции (на материале русского, казахского, тувинского и английского языков)
by: Гульжан Токмуратовна Мамбетова, et al.
Published: (2023-12-01)

ЯЗЫКОВОЙ ПУРИЗМ КАК ФОРМА ЭТНИЧЕСКОГО АНГЛИЙСКОГО НАЦИОНАЛИЗМА
by: Maksym W. Kyrchanoff
Published: (2021-03-01)

Challenges for first-year undergraduates with a non-EMI background in an EMI classroom: A case study
by: K. A. Siddiqui
Published: (2021-10-01)

ОСОБЕННОСТИ ДИСТАНЦИОННОГО УСТНОГО ПЕРЕВОДА В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ «КИТАЙСКИЙ-РУССКИЙ»: ВЗГЛЯД ПЕРЕВОДЧИКОВ
by: Волчкова, А.С., et al.
Published: (2021-12-01)

BUZZWORDS IN MODERN RUSSIAN AND CHINESE NEWSPAPERS: ORIGIN, SEMANTICS, FUNCTIONS
by: - Chen Huan
Published: (2017-12-01)

A study of Semantics Fields as a means of the Text Construction: based on the on Russian and Chinese Poems
by: - Li Chunrong
Published: (2011-06-01)

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С КОНЦЕПТОМ БАШНЯ В ЧЕШСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ НА ФОНЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
by: Францева А.И.
Published: (2023-06-01)

The Language Context in Modern Morocco
by: J Baghana, et al.
Published: (2015-12-01)

Мифы о китайском языке и реальность - Қытай тілі туралы аңыздар және шындық
by: F. N. Daulet
Published: (2016-01-01)

MAIN TYPES OF ABBREVIATIONS IN CHINESE
by: Kristina Gennadevna Kachalova, et al.
Published: (2020-12-01)

Comparison of Abbreviations in Russian and Chinese Languages
by: Xiaoge Li
Published: (2017-12-01)

English and Ukrainian Colour Terms in Linguistic Research
by: O A Kudria
Published: (2015-12-01)

RUSSIAN-SINO COOPERATION IN EDUCATION
by: Л И Ефремова
Published: (2017-12-01)

LINGVO-COGNITIVE STUDY OF THE PAROEMIOLOGICAL UNITS WITH A ZOONYM COMPONENT IN THE TATAR, RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES
by: Ruzilya Irekovna Galimullina, et al.
Published: (2018-04-01)

КОМПАРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ ИНВЕКТИВНЫХ ЯЗЫКОВЫХ ЯВЛЕНИЙ (ПРОЗВИЩ) В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ СУБКУЛЬТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
by: Leyla Mirzanurovna Garaeva, et al.
Published: (2016-06-01)

КОНЦЕПЦИЯ УГЛУБЛЕННОЙ ПРАКТИКИ В ОСВОЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
by: Измайлова Н.С.
Published: (2023-04-01)

ПРОБЛЕМА СПЕЦИФИКИ ПЕРЕВОДА ЯЗЫКОВЫХ РЕАЛИЙ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДА РОМАНА Э. СИБОЛД «МИЛЫЕ КОСТИ»)
by: Николаева Е.С., et al.
Published: (2023-11-01)

SPECIFIC FEATURES OF THE MODERN CHINESE AND ENGLISH INTERNET LEXIS
by: Anastasia Sergeevna Volokonskaya, et al.
Published: (2020-12-01)

Английский язык для врача анестезиолога-реаниматолога: дань моде или необходимость?
by: К. А. Токмаков, et al.
Published: (2018-09-01)

Лингвокультурологический комментарий в тувинско-русско-английском паремиологическом словаре
by: Евгений Евгеньевич Иванов
Published: (2023-03-01)

Activities in English classes inducing positive / negative emotions
by: Z. Kralova, et al.
Published: (2021-01-01)

ETHNIC AND CULTURAL IDENTITY OF FRENCH COMMUNICATION BEHAVIOR
by: M. V. Murieva
Published: (2020-07-01)

COMPARATIVE STUDY OF THE PHRASEOLOGICAL UNITS WITH ANTONYMOUS COMPONENTS IN THE ENGLISH AND KAZAKH LANGUAGES
by: Nurgul Maxetovna Tukeshova
Published: (2020-10-01)

ПРАГМАТИКА ИНТЕРСЕМИОТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ: ЛИНГВОАКСИОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
by: Karpukhina, V.N.
Published: (2016-09-01)

Common Yarrow (Achillea millefolium L.) in the Folk Taxonomy of the Germanic and Finno-Permic Languages
by: Elena Georgievna Galitsyna
Published: (2021-06-01)

Хинди как обьект языковой политики независимой Индии
by: Н Оspan
Published: (2016-05-01)

Linguo-stylistics of the english and spanish translations of Chekhov's The lady with the dog
by: Olga Stanislavovna Chesnokova
Published: (2011-09-01)