Text this: Analytical soft SUSY spectrum in mirage-type mediation scenarios