Reformulation à l’oral et dans le forum Web
Le cadre du travail réalisé entre dans le domaine de la linguistique de corpus et du Traitement Automatique des Langues (TAL). Les recherches sont fondées sur trois corpus : deux corpus oraux (ESLO1 et ESLO2) et un corpus composé de discussions collectées sur un forum de Doctissimo. Le travail vise...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
EDP Sciences
2016-01-01
|
Series: | SHS Web of Conferences |
Online Access: | http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20162711003 |
_version_ | 1818959793584340992 |
---|---|
author | Eshkol-Taravella Iris Grabar Natalia |
author_facet | Eshkol-Taravella Iris Grabar Natalia |
author_sort | Eshkol-Taravella Iris |
collection | DOAJ |
description | Le cadre du travail réalisé entre dans le domaine de la linguistique de corpus et du Traitement Automatique des Langues (TAL). Les recherches sont fondées sur trois corpus : deux corpus oraux (ESLO1 et ESLO2) et un corpus composé de discussions collectées sur un forum de Doctissimo. Le travail vise à détecter, analyser et comparer la reformulation introduite par trois marqueurs (c’est-à-dire, je veux dire et disons) dans le discours oral et le corpus écrit dialogique du Web. L’objectif est d’étudier la raison pour laquelle le locuteur décide de modifier un segment par un autre et de repérer un lien formel entre les deux segments reformulés aux différents niveaux linguistiques (morphologique, lexical, syntaxique, etc.). |
first_indexed | 2024-12-20T11:47:17Z |
format | Article |
id | doaj.art-2d1d01268aee47d2a2f26d0f47191573 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2261-2424 |
language | English |
last_indexed | 2024-12-20T11:47:17Z |
publishDate | 2016-01-01 |
publisher | EDP Sciences |
record_format | Article |
series | SHS Web of Conferences |
spelling | doaj.art-2d1d01268aee47d2a2f26d0f471915732022-12-21T19:41:50ZengEDP SciencesSHS Web of Conferences2261-24242016-01-01271100310.1051/shsconf/20162711003shsconf_cmlf2016_11003Reformulation à l’oral et dans le forum WebEshkol-Taravella Iris0Grabar Natalia1CNRS UMR 7270 LLL, Université d’OrléansCNRS UMR 8163 STL, Université Lille 3Le cadre du travail réalisé entre dans le domaine de la linguistique de corpus et du Traitement Automatique des Langues (TAL). Les recherches sont fondées sur trois corpus : deux corpus oraux (ESLO1 et ESLO2) et un corpus composé de discussions collectées sur un forum de Doctissimo. Le travail vise à détecter, analyser et comparer la reformulation introduite par trois marqueurs (c’est-à-dire, je veux dire et disons) dans le discours oral et le corpus écrit dialogique du Web. L’objectif est d’étudier la raison pour laquelle le locuteur décide de modifier un segment par un autre et de repérer un lien formel entre les deux segments reformulés aux différents niveaux linguistiques (morphologique, lexical, syntaxique, etc.).http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20162711003 |
spellingShingle | Eshkol-Taravella Iris Grabar Natalia Reformulation à l’oral et dans le forum Web SHS Web of Conferences |
title | Reformulation à l’oral et dans le forum Web |
title_full | Reformulation à l’oral et dans le forum Web |
title_fullStr | Reformulation à l’oral et dans le forum Web |
title_full_unstemmed | Reformulation à l’oral et dans le forum Web |
title_short | Reformulation à l’oral et dans le forum Web |
title_sort | reformulation a l oral et dans le forum web |
url | http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20162711003 |
work_keys_str_mv | AT eshkoltaravellairis reformulationaloraletdansleforumweb AT grabarnatalia reformulationaloraletdansleforumweb |