Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito
Este trabalho tem por objetivo explorar a metaforicidade potencial de um enunciado, buscando surpreendê-la em sua formação no curso de uma troca verbal autêntica. Para tal, escolheu-se trabalhar com um sintagma explorado em diversas manchetes da mídia - “estragar a Páscoa” -, extraído de pronunciame...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade de Santa Cruz do Sul
2023-02-01
|
| Series: | Signo |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/17826 |
| _version_ | 1797809287181893632 |
|---|---|
| author | Décio Rocha |
| author_facet | Décio Rocha |
| author_sort | Décio Rocha |
| collection | DOAJ |
| description | Este trabalho tem por objetivo explorar a metaforicidade potencial de um enunciado, buscando surpreendê-la em sua formação no curso de uma troca verbal autêntica. Para tal, escolheu-se trabalhar com um sintagma explorado em diversas manchetes da mídia - “estragar a Páscoa” -, extraído de pronunciamento do presidente do Superior Tribunal Militar, general Luis Carlos Gomes Mattos, em 19 de abril de 2022, em resposta à divulgação de áudios que denunciavam a prática da tortura no Brasil do período ditatorial. A noção de metaforicidade indicará a propriedade de uma expressão que, tomada inicialmente em sua acepção básica, autoriza, em um segundo momento, uma leitura potencialmente metafórica. Como metodologia, adotou-se o procedimento de identificação de metáfora idealizado pelo grupo Pragglejaz (2007), objetivando captar a produção de uma leitura metafórica do referido sintagma com base em um funcionamento assentado na ironia. Do ponto de vista teórico, recorreu-se a trabalhos de Voloshinov, Lakoff e Johnson, Vereza, dentre outros. Os resultados alcançados confirmam a ideia de uma metaforicidade potencial do sintagma em análise, tendo em vista atualizações de usos da expressão já claramente metafóricos e, por certo, políticos, nas mídias. Do exposto, conclui-se que, no contexto investigado, a metaforização funciona como traço de responsividade do enunciado, quando o projeto do interlocutor é desqualificar eticamente gestos de ironia que se apreendem como significado básico de um enunciado. |
| first_indexed | 2024-03-13T06:50:19Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-2d437ffc24a54839a0c6ddca567c0dc9 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1982-2014 |
| language | Portuguese |
| last_indexed | 2024-03-13T06:50:19Z |
| publishDate | 2023-02-01 |
| publisher | Universidade de Santa Cruz do Sul |
| record_format | Article |
| series | Signo |
| spelling | doaj.art-2d437ffc24a54839a0c6ddca567c0dc92023-06-07T17:01:26ZporUniversidade de Santa Cruz do SulSigno1982-20142023-02-01489115416610.17058/signo.v48i91.1782617200Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícitoDécio Rocha0Universidade do Estado do Rio de Janeiro - Rio de Janeiro - RJ - BrasilEste trabalho tem por objetivo explorar a metaforicidade potencial de um enunciado, buscando surpreendê-la em sua formação no curso de uma troca verbal autêntica. Para tal, escolheu-se trabalhar com um sintagma explorado em diversas manchetes da mídia - “estragar a Páscoa” -, extraído de pronunciamento do presidente do Superior Tribunal Militar, general Luis Carlos Gomes Mattos, em 19 de abril de 2022, em resposta à divulgação de áudios que denunciavam a prática da tortura no Brasil do período ditatorial. A noção de metaforicidade indicará a propriedade de uma expressão que, tomada inicialmente em sua acepção básica, autoriza, em um segundo momento, uma leitura potencialmente metafórica. Como metodologia, adotou-se o procedimento de identificação de metáfora idealizado pelo grupo Pragglejaz (2007), objetivando captar a produção de uma leitura metafórica do referido sintagma com base em um funcionamento assentado na ironia. Do ponto de vista teórico, recorreu-se a trabalhos de Voloshinov, Lakoff e Johnson, Vereza, dentre outros. Os resultados alcançados confirmam a ideia de uma metaforicidade potencial do sintagma em análise, tendo em vista atualizações de usos da expressão já claramente metafóricos e, por certo, políticos, nas mídias. Do exposto, conclui-se que, no contexto investigado, a metaforização funciona como traço de responsividade do enunciado, quando o projeto do interlocutor é desqualificar eticamente gestos de ironia que se apreendem como significado básico de um enunciado.https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/17826metaforicidade potencialditadura no brasilprocedimento de identificação de metáforaresponsividadeimplícito |
| spellingShingle | Décio Rocha Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito Signo metaforicidade potencial ditadura no brasil procedimento de identificação de metáfora responsividade implícito |
| title | Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito |
| title_full | Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito |
| title_fullStr | Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito |
| title_full_unstemmed | Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito |
| title_short | Enunciados de potencial metaforicidade: o dito e o implícito |
| title_sort | enunciados de potencial metaforicidade o dito e o implicito |
| topic | metaforicidade potencial ditadura no brasil procedimento de identificação de metáfora responsividade implícito |
| url | https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/17826 |
| work_keys_str_mv | AT deciorocha enunciadosdepotencialmetaforicidadeoditoeoimplicito |