Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental

RESUMO Objetivo Investigar, em escolares das séries iniciais do ensino fundamental (EF), efeitos do bilinguismo na velocidade e precisão do acesso ao léxico mental, conforme o tempo de exposição ao segundo idioma. Métodos Participaram 83 crianças entre 6 e 8 anos de idade, matriculadas nos dois...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Caroline Martins Mazon, Fernanda Oppenheimer-Fleury, Anne Taffin d’Heursel Baldisseri, Clara Regina Brandão de Avila
Format: Article
Language:English
Published: Academia Brasileira de Audiologia 2018-12-01
Series:Audiology: Communication Research
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-64312018000100324&lng=en&tlng=en
_version_ 1818274857466462208
author Caroline Martins Mazon
Fernanda Oppenheimer-Fleury
Anne Taffin d’Heursel Baldisseri
Clara Regina Brandão de Avila
author_facet Caroline Martins Mazon
Fernanda Oppenheimer-Fleury
Anne Taffin d’Heursel Baldisseri
Clara Regina Brandão de Avila
author_sort Caroline Martins Mazon
collection DOAJ
description RESUMO Objetivo Investigar, em escolares das séries iniciais do ensino fundamental (EF), efeitos do bilinguismo na velocidade e precisão do acesso ao léxico mental, conforme o tempo de exposição ao segundo idioma. Métodos Participaram 83 crianças entre 6 e 8 anos de idade, matriculadas nos dois primeiros anos do EF de escolas particulares, uma bilíngue (Português/Inglês), outra monolíngue (Português), com currículos pareados. Os professores indicaram os participantes que não apresentavam problemas sensoriais, motores, neurológicos, ou psiquiátricos. Todos tinham, como língua materna, o Português Brasileiro. Foram agrupados por escola e ano escolar (1o e 2o). Constituíram-se dois grupos: Grupo Bilíngue - GB - 43 escolares (53,3% meninas) com, pelo menos, dois anos de exposição ao Inglês, média de idade = 6,6 e Grupo Monolíngue – GM - 40 escolares (46,7% meninas), média de idade = 6,9. Foram avaliados em prova de nomeação rápida de objetos, quanto à velocidade e precisão de acesso ao léxico mental. O GB foi avaliado em Português e Inglês (um mês de intervalo) e o GM, em Português. As distribuições foram comparadas pelo teste Qui-quadrado e as médias corrigidas pelo teste de Bonferroni (nível de significância fixado em p<0,05). As comparações entre GB e GM foram feitas por análise de variância. Resultados As amostras pareadas apresentaram, nas condições de nomeação rápida (Português ou Inglês), efeito geral para grupo e ano escolar, quanto à velocidade e precisão. A ANOVA mostrou melhor desempenho em tempo do GM, somente na comparação com GB, em Inglês. Conclusão A exposição ao Inglês não interferiu na velocidade ou precisão de nomeação em Português, no GB. A progressão escolar influenciou positivamente os grupos.
first_indexed 2024-12-12T22:20:31Z
format Article
id doaj.art-2d4c44fb0b2d43779c0796c577292c26
institution Directory Open Access Journal
issn 2317-6431
language English
last_indexed 2024-12-12T22:20:31Z
publishDate 2018-12-01
publisher Academia Brasileira de Audiologia
record_format Article
series Audiology: Communication Research
spelling doaj.art-2d4c44fb0b2d43779c0796c577292c262022-12-22T00:09:55ZengAcademia Brasileira de AudiologiaAudiology: Communication Research2317-64312018-12-0123010.1590/2317-6431-2017-1849S2317-64312018000100324Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamentalCaroline Martins MazonFernanda Oppenheimer-FleuryAnne Taffin d’Heursel BaldisseriClara Regina Brandão de AvilaRESUMO Objetivo Investigar, em escolares das séries iniciais do ensino fundamental (EF), efeitos do bilinguismo na velocidade e precisão do acesso ao léxico mental, conforme o tempo de exposição ao segundo idioma. Métodos Participaram 83 crianças entre 6 e 8 anos de idade, matriculadas nos dois primeiros anos do EF de escolas particulares, uma bilíngue (Português/Inglês), outra monolíngue (Português), com currículos pareados. Os professores indicaram os participantes que não apresentavam problemas sensoriais, motores, neurológicos, ou psiquiátricos. Todos tinham, como língua materna, o Português Brasileiro. Foram agrupados por escola e ano escolar (1o e 2o). Constituíram-se dois grupos: Grupo Bilíngue - GB - 43 escolares (53,3% meninas) com, pelo menos, dois anos de exposição ao Inglês, média de idade = 6,6 e Grupo Monolíngue – GM - 40 escolares (46,7% meninas), média de idade = 6,9. Foram avaliados em prova de nomeação rápida de objetos, quanto à velocidade e precisão de acesso ao léxico mental. O GB foi avaliado em Português e Inglês (um mês de intervalo) e o GM, em Português. As distribuições foram comparadas pelo teste Qui-quadrado e as médias corrigidas pelo teste de Bonferroni (nível de significância fixado em p<0,05). As comparações entre GB e GM foram feitas por análise de variância. Resultados As amostras pareadas apresentaram, nas condições de nomeação rápida (Português ou Inglês), efeito geral para grupo e ano escolar, quanto à velocidade e precisão. A ANOVA mostrou melhor desempenho em tempo do GM, somente na comparação com GB, em Inglês. Conclusão A exposição ao Inglês não interferiu na velocidade ou precisão de nomeação em Português, no GB. A progressão escolar influenciou positivamente os grupos.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-64312018000100324&lng=en&tlng=enLanguage developmentMultilingualismCognitionChildAutomatism
spellingShingle Caroline Martins Mazon
Fernanda Oppenheimer-Fleury
Anne Taffin d’Heursel Baldisseri
Clara Regina Brandão de Avila
Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
Audiology: Communication Research
Language development
Multilingualism
Cognition
Child
Automatism
title Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
title_full Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
title_fullStr Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
title_full_unstemmed Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
title_short Efeito do bilinguismo no resgate automático das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
title_sort efeito do bilinguismo no resgate automatico das palavras nos anos iniciais do ensino fundamental
topic Language development
Multilingualism
Cognition
Child
Automatism
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-64312018000100324&lng=en&tlng=en
work_keys_str_mv AT carolinemartinsmazon efeitodobilinguismonoresgateautomaticodaspalavrasnosanosiniciaisdoensinofundamental
AT fernandaoppenheimerfleury efeitodobilinguismonoresgateautomaticodaspalavrasnosanosiniciaisdoensinofundamental
AT annetaffindheurselbaldisseri efeitodobilinguismonoresgateautomaticodaspalavrasnosanosiniciaisdoensinofundamental
AT clarareginabrandaodeavila efeitodobilinguismonoresgateautomaticodaspalavrasnosanosiniciaisdoensinofundamental