The inclusion of international tourists: developing the translator-client relationship
Recent interdisciplinary research bridging Translation and Tourism Studies has often noted that a source text written for domestic tourists may well, if just closely translated, not meet the needs of an international tourist audience. As a result translators may prefer to depart from the source text...
Main Author: | Robin Cranmer |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Milano University Press
2019-05-01
|
Series: | Altre Modernità |
Subjects: | |
Online Access: | https://riviste.unimi.it/index.php/AMonline/article/view/11632 |
Similar Items
-
Questions of Mediation in the Translation of Tourist Texts
by: Mirella Agorni
Published: (2012-02-01) -
ANALYSIS OF THE DYNAMICS AND TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF MODERN INTERNATIONAL TOURIST MARKET
by: J. A. Pshenichnyh
Published: (2021-02-01) -
(Dis)Abling Translation and Tourism Studies
by: Mirella Agorni
Published: (2019-05-01) -
University International Cooperation: Project Based Translation Training
by: E. Yu. Novikova, et al.
Published: (2019-07-01) -
“The church was built on a basilica plan.” Translating and mistranslating Italian churches’ panels
by: Stefania M. Maci
Published: (2019-05-01)