Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish

Aim:Existential breastfeeding difficulty scale (ExBreastS) evaluates mothers who interrupt or terminate breastfeeding because of existential difficulties. Aim of the study was to adapt the scale for Turkish.Materials and Methods:This methodological study was carried out between December 2021 and Feb...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Burcu Bakırlıoğlu, Bengü Çetinkaya
Format: Article
Language:English
Published: Galenos Yayinevi 2023-03-01
Series:Journal of Pediatric Research
Subjects:
Online Access: http://jpedres.org/archives/archive-detail/article-preview/translation-and-adaptation-of-the-existential-brea/58757
_version_ 1811161476749066240
author Burcu Bakırlıoğlu
Bengü Çetinkaya
author_facet Burcu Bakırlıoğlu
Bengü Çetinkaya
author_sort Burcu Bakırlıoğlu
collection DOAJ
description Aim:Existential breastfeeding difficulty scale (ExBreastS) evaluates mothers who interrupt or terminate breastfeeding because of existential difficulties. Aim of the study was to adapt the scale for Turkish.Materials and Methods:This methodological study was carried out between December 2021 and February 2022 in the obstetrics and gynecology clinic of a hospital in the west of Turkey. The study sample consisted of 139 mothers who fulfilling the study inclusion criteria. The data were obtained using a breastfeeding experience information form and the ExBreastS-Turkish form. Language adaptation and content validity, exploratory factor analysis, and confirmatory factor analysis (CFA) were performed to determine the validity of the scale, and internal consistency coefficient, item-total score correlation, split-half reliability, and test-retest analyzes were carried out to establish the reliability of the scale.Results:An exploratory factor analysis showed that the instrument had a 3-factor construction with appropriate factor loads of the items (0.58-0.85). In addition, results of CFA showed that model fit indices of the instrument met the target values. Cronbach’s alpha coefficient of the scale was 0.87, and the item-total score correlations ranged from 0.35 to 0.77. The test-retest correlation coefficient was 0.90 (p<0.001) and the Spearman-Brown reliability coefficient was 0.79.Conclusion:The Turkish version of the ExBreastS evaluated in Turkish women showed that it was a valid and reliable measurement instrument after necessary corrections.
first_indexed 2024-04-10T06:14:48Z
format Article
id doaj.art-2dd10850c3114f8481bdad0c72ab7cba
institution Directory Open Access Journal
issn 2147-9445
2587-2478
language English
last_indexed 2024-04-10T06:14:48Z
publishDate 2023-03-01
publisher Galenos Yayinevi
record_format Article
series Journal of Pediatric Research
spelling doaj.art-2dd10850c3114f8481bdad0c72ab7cba2023-03-02T08:20:57ZengGalenos YayineviJournal of Pediatric Research2147-94452587-24782023-03-01101647110.4274/jpr.galenos.2022.3779113049054Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to TurkishBurcu Bakırlıoğlu0Bengü Çetinkaya1 Pamukkale University Faculty of Medicine, Department of Pediatric Nursing, Denizli, Turkey Pamukkale University Faculty of Medicine, Department of Pediatric Nursing, Denizli, Turkey Aim:Existential breastfeeding difficulty scale (ExBreastS) evaluates mothers who interrupt or terminate breastfeeding because of existential difficulties. Aim of the study was to adapt the scale for Turkish.Materials and Methods:This methodological study was carried out between December 2021 and February 2022 in the obstetrics and gynecology clinic of a hospital in the west of Turkey. The study sample consisted of 139 mothers who fulfilling the study inclusion criteria. The data were obtained using a breastfeeding experience information form and the ExBreastS-Turkish form. Language adaptation and content validity, exploratory factor analysis, and confirmatory factor analysis (CFA) were performed to determine the validity of the scale, and internal consistency coefficient, item-total score correlation, split-half reliability, and test-retest analyzes were carried out to establish the reliability of the scale.Results:An exploratory factor analysis showed that the instrument had a 3-factor construction with appropriate factor loads of the items (0.58-0.85). In addition, results of CFA showed that model fit indices of the instrument met the target values. Cronbach’s alpha coefficient of the scale was 0.87, and the item-total score correlations ranged from 0.35 to 0.77. The test-retest correlation coefficient was 0.90 (p<0.001) and the Spearman-Brown reliability coefficient was 0.79.Conclusion:The Turkish version of the ExBreastS evaluated in Turkish women showed that it was a valid and reliable measurement instrument after necessary corrections. http://jpedres.org/archives/archive-detail/article-preview/translation-and-adaptation-of-the-existential-brea/58757 breastfeeding difficultiesexistentialnursingreliabilityvalidity
spellingShingle Burcu Bakırlıoğlu
Bengü Çetinkaya
Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
Journal of Pediatric Research
breastfeeding difficulties
existential
nursing
reliability
validity
title Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
title_full Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
title_fullStr Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
title_full_unstemmed Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
title_short Translation and Adaptation of the Existential Breastfeeding Difficulty Scale to Turkish
title_sort translation and adaptation of the existential breastfeeding difficulty scale to turkish
topic breastfeeding difficulties
existential
nursing
reliability
validity
url http://jpedres.org/archives/archive-detail/article-preview/translation-and-adaptation-of-the-existential-brea/58757
work_keys_str_mv AT burcubakırlıoglu translationandadaptationoftheexistentialbreastfeedingdifficultyscaletoturkish
AT bengucetinkaya translationandadaptationoftheexistentialbreastfeedingdifficultyscaletoturkish