« À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur

The purpose of this article is to introduce the West Indian poet Daniel Thaly (1879-1950), who was both a poet and a beekeeper. In his collection of poems L’île et le voyage, Thaly devotes the Fourth Chant to "La maison aux abeilles" (The house of bees), in which he celebrates the insects...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Marie LECROSNIER-WITTKOWSKY
Format: Article
Language:fra
Published: Université Clermont Auvergne 2023-01-01
Series:Sociopoétiques
Subjects:
Online Access:https://revues-msh.uca.fr/sociopoetiques/index.php?id=1940
_version_ 1797629328808214528
author Marie LECROSNIER-WITTKOWSKY
author_facet Marie LECROSNIER-WITTKOWSKY
author_sort Marie LECROSNIER-WITTKOWSKY
collection DOAJ
description The purpose of this article is to introduce the West Indian poet Daniel Thaly (1879-1950), who was both a poet and a beekeeper. In his collection of poems L’île et le voyage, Thaly devotes the Fourth Chant to "La maison aux abeilles" (The house of bees), in which he celebrates the insects he cares for, which teach him both an art of living and an art of poetry. Thaly’s example shows how the practice of beekeeping informs poetry, particularly by renewing man’s relationship with the landscape. Beekeeping and the observation of bees also led the poet to set up these insects as poetic models: the motif of the bee is frequently used in poetry to represent the practice of innutrition. Like the bee, the poet gleans inspiration from his readings to produce his own honey, the poetic result of his influences. The case of Daniel Thaly is an interesting one, since we are dealing with a French-speaking poet in a colonial situation marked by the influence of Western literature and the force of assimilation. Thaly and the apiary metaphor invite us to examine the notions of imitation, innutrition and originality in the context of West Indian colonisation. Here, the prism of beekeeping offers a fresh look at a form of writing that for too long has been relegated to the category of servile imitation and stigmatised by critics as regionalist, exotic and doudouist literature.
first_indexed 2024-03-11T10:51:49Z
format Article
id doaj.art-2e34dbdad6f44f08ba41a516d3f0a1fb
institution Directory Open Access Journal
issn 2497-3610
language fra
last_indexed 2024-03-11T10:51:49Z
publishDate 2023-01-01
publisher Université Clermont Auvergne
record_format Article
series Sociopoétiques
spelling doaj.art-2e34dbdad6f44f08ba41a516d3f0a1fb2023-11-13T14:56:31ZfraUniversité Clermont AuvergneSociopoétiques2497-36102023-01-01810.52497/sociopoetiques.1940« À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteurMarie LECROSNIER-WITTKOWSKY0Sorbonne Université, CELLFThe purpose of this article is to introduce the West Indian poet Daniel Thaly (1879-1950), who was both a poet and a beekeeper. In his collection of poems L’île et le voyage, Thaly devotes the Fourth Chant to "La maison aux abeilles" (The house of bees), in which he celebrates the insects he cares for, which teach him both an art of living and an art of poetry. Thaly’s example shows how the practice of beekeeping informs poetry, particularly by renewing man’s relationship with the landscape. Beekeeping and the observation of bees also led the poet to set up these insects as poetic models: the motif of the bee is frequently used in poetry to represent the practice of innutrition. Like the bee, the poet gleans inspiration from his readings to produce his own honey, the poetic result of his influences. The case of Daniel Thaly is an interesting one, since we are dealing with a French-speaking poet in a colonial situation marked by the influence of Western literature and the force of assimilation. Thaly and the apiary metaphor invite us to examine the notions of imitation, innutrition and originality in the context of West Indian colonisation. Here, the prism of beekeeping offers a fresh look at a form of writing that for too long has been relegated to the category of servile imitation and stigmatised by critics as regionalist, exotic and doudouist literature.https://revues-msh.uca.fr/sociopoetiques/index.php?id=1940thaly (daniel)francophone poetrypost-abolitionismbeekeepingmartiniquedominicacreoleliteratureregionalismlandscapeimitation
spellingShingle Marie LECROSNIER-WITTKOWSKY
« À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
Sociopoétiques
thaly (daniel)
francophone poetry
post-abolitionism
beekeeping
martinique
dominica
creole
literature
regionalism
landscape
imitation
title « À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
title_full « À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
title_fullStr « À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
title_full_unstemmed « À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
title_short « À l’exemple des Abeilles » : Daniel Thaly poète-apiculteur
title_sort a l exemple des abeilles daniel thaly poete apiculteur
topic thaly (daniel)
francophone poetry
post-abolitionism
beekeeping
martinique
dominica
creole
literature
regionalism
landscape
imitation
url https://revues-msh.uca.fr/sociopoetiques/index.php?id=1940
work_keys_str_mv AT marielecrosnierwittkowsky alexempledesabeillesdanielthalypoeteapiculteur