Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital
La miniqueratotomía radial se viene realizando desde 1995. Se plantea que incisiones más cortas tienen el mismo efecto y producen menos debilidad corneal, ya que disminuye la susceptibilidad a sufrir complicaciones graves provenientes de traumas de la vida cotidiana. Esta idea nos motivó a realizar...
Main Authors: | , , , , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Spanish |
Published: |
Editorial Ciencias Médicas
2000-06-01
|
Series: | Revista Cubana de Oftalmología |
Subjects: | |
Online Access: | http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762000000100009 |
_version_ | 1818906537148547072 |
---|---|
author | José Edilberto Pacheco Serrano Enrique J. Machado Fernández María del C. Benítez Merino Yamila Díaz Parra Jorge L. Iglesias |
author_facet | José Edilberto Pacheco Serrano Enrique J. Machado Fernández María del C. Benítez Merino Yamila Díaz Parra Jorge L. Iglesias |
author_sort | José Edilberto Pacheco Serrano |
collection | DOAJ |
description | La miniqueratotomía radial se viene realizando desde 1995. Se plantea que incisiones más cortas tienen el mismo efecto y producen menos debilidad corneal, ya que disminuye la susceptibilidad a sufrir complicaciones graves provenientes de traumas de la vida cotidiana. Esta idea nos motivó a realizar un estudio para observar el comportamiento de incisiones más cortas en nuestro centro y, en caso de resultados positivos, implementar la técnica de manera que nuestros pacientes puedan beneficiarse de ella. Se comparan resultados de la aplicación de dos técnicas quirúrgicas refractivas para corrección de miopía entre leve y moderada. Se seleccionaron 38 pacientes entre 20 y 40 años de edad, con miopías entre -2 y -6 dioptrías y astigmatismo no mayor a -0,75 dioptrías. Se realizó queratotomía radial convencional en el ojo derecho y miniqueratotomía radial en el ojo izquierdo del mismo paciente. Las variaciones obtenidas en promedio fueron, en el ojo derecho: la esfera (en dioptrías D) de -3,38 a -0,32, cilindro de -0,48 a -0,45 D, la queratometría de 44,75 a 41,21 D. En el ojo izquierdo: la esfera de -3,38 D a -0,44 D, cilindro de -0,44 D a -0,38 D, la queratometría de 44,83 a 41,80 D. Hubo una mejoría de la agudeza visual sin cristales de 0,61 en el ojo derecho y 0,59 en el ojo izquierdo. Las dos técnicas no mostraron diferencias estadísticamente significativas, con el beneficio de que la nueva técnica disminuye el riesgo de ruptura postraumática, según la bibliografía revisada, a causa de la menor injuria corneal.<br>In this hospital, radial keratotomy is performed sice 1995. We propose that shorter incisions have some effect and cause less corneal weakness, since dicreases susceptibility to severe complications from traumata of daily life. This notion encouraged us to carry out a study to observe behaviour of shorter incisions in our service, and in the event of positive results, implementation of the technique so that our patients to benefit from it. Results from application of two refractive surgical techniques to repair a moderate to slight myopia are compared. 38 patients were selected from 20 to 40 years old, presenting with myopia between -2 and -6 dioptries, and astigmatism under to -0,75 dioptries. We performed conventional radial keratotomy in right eye, and radial minikeratotomy in lef eye in the same patient. Average variations were as follow: in the right eye: sphere (in D dioptries) from -3,38 to 0,32, cast from -0,48 D to -0,45 D, keratotomy from 44,75 to 41,21 D. In left eye: sphere from -3,38 D to -0,44 D, cast from -0,44 to -0,38 D, and keratotomy from 44,83 to 41,80. There was an improvement from 44,83 to 41,80. There was an imporvement of visual acuity with no glasses of 0,61 in right eye, and of 0,59 in the left one. In both techniques there weren´t statistically significant differences, with the advantage that new technique decreases risk of early rupture from the least corneal injury. |
first_indexed | 2024-12-19T21:40:48Z |
format | Article |
id | doaj.art-2e501c5994e64e459ed856f61751a761 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0864-2176 1561-3070 |
language | Spanish |
last_indexed | 2024-12-19T21:40:48Z |
publishDate | 2000-06-01 |
publisher | Editorial Ciencias Médicas |
record_format | Article |
series | Revista Cubana de Oftalmología |
spelling | doaj.art-2e501c5994e64e459ed856f61751a7612022-12-21T20:04:40ZspaEditorial Ciencias MédicasRevista Cubana de Oftalmología0864-21761561-30702000-06-011310Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" HospitalJosé Edilberto Pacheco SerranoEnrique J. Machado FernándezMaría del C. Benítez MerinoYamila Díaz ParraJorge L. IglesiasLa miniqueratotomía radial se viene realizando desde 1995. Se plantea que incisiones más cortas tienen el mismo efecto y producen menos debilidad corneal, ya que disminuye la susceptibilidad a sufrir complicaciones graves provenientes de traumas de la vida cotidiana. Esta idea nos motivó a realizar un estudio para observar el comportamiento de incisiones más cortas en nuestro centro y, en caso de resultados positivos, implementar la técnica de manera que nuestros pacientes puedan beneficiarse de ella. Se comparan resultados de la aplicación de dos técnicas quirúrgicas refractivas para corrección de miopía entre leve y moderada. Se seleccionaron 38 pacientes entre 20 y 40 años de edad, con miopías entre -2 y -6 dioptrías y astigmatismo no mayor a -0,75 dioptrías. Se realizó queratotomía radial convencional en el ojo derecho y miniqueratotomía radial en el ojo izquierdo del mismo paciente. Las variaciones obtenidas en promedio fueron, en el ojo derecho: la esfera (en dioptrías D) de -3,38 a -0,32, cilindro de -0,48 a -0,45 D, la queratometría de 44,75 a 41,21 D. En el ojo izquierdo: la esfera de -3,38 D a -0,44 D, cilindro de -0,44 D a -0,38 D, la queratometría de 44,83 a 41,80 D. Hubo una mejoría de la agudeza visual sin cristales de 0,61 en el ojo derecho y 0,59 en el ojo izquierdo. Las dos técnicas no mostraron diferencias estadísticamente significativas, con el beneficio de que la nueva técnica disminuye el riesgo de ruptura postraumática, según la bibliografía revisada, a causa de la menor injuria corneal.<br>In this hospital, radial keratotomy is performed sice 1995. We propose that shorter incisions have some effect and cause less corneal weakness, since dicreases susceptibility to severe complications from traumata of daily life. This notion encouraged us to carry out a study to observe behaviour of shorter incisions in our service, and in the event of positive results, implementation of the technique so that our patients to benefit from it. Results from application of two refractive surgical techniques to repair a moderate to slight myopia are compared. 38 patients were selected from 20 to 40 years old, presenting with myopia between -2 and -6 dioptries, and astigmatism under to -0,75 dioptries. We performed conventional radial keratotomy in right eye, and radial minikeratotomy in lef eye in the same patient. Average variations were as follow: in the right eye: sphere (in D dioptries) from -3,38 to 0,32, cast from -0,48 D to -0,45 D, keratotomy from 44,75 to 41,21 D. In left eye: sphere from -3,38 D to -0,44 D, cast from -0,44 to -0,38 D, and keratotomy from 44,83 to 41,80. There was an improvement from 44,83 to 41,80. There was an imporvement of visual acuity with no glasses of 0,61 in right eye, and of 0,59 in the left one. In both techniques there weren´t statistically significant differences, with the advantage that new technique decreases risk of early rupture from the least corneal injury.http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762000000100009QUERATOTOMIA RADIALMIOPIAKERATOTOMY, RADIALMYOPIA |
spellingShingle | José Edilberto Pacheco Serrano Enrique J. Machado Fernández María del C. Benítez Merino Yamila Díaz Parra Jorge L. Iglesias Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital Revista Cubana de Oftalmología QUERATOTOMIA RADIAL MIOPIA KERATOTOMY, RADIAL MYOPIA |
title | Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital |
title_full | Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital |
title_fullStr | Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital |
title_full_unstemmed | Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital |
title_short | Queratotomía radial versus miniqueratotomía radial: Experiencia en el Hospital "Ramón Pando Ferrer" Radial keratotomy versus radial minikeratotomy: Experience in "Ramón Pando Ferrer" Hospital |
title_sort | queratotomia radial versus miniqueratotomia radial experiencia en el hospital ramon pando ferrer radial keratotomy versus radial minikeratotomy experience in ramon pando ferrer hospital |
topic | QUERATOTOMIA RADIAL MIOPIA KERATOTOMY, RADIAL MYOPIA |
url | http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762000000100009 |
work_keys_str_mv | AT joseedilbertopachecoserrano queratotomiaradialversusminiqueratotomiaradialexperienciaenelhospitalramonpandoferrerradialkeratotomyversusradialminikeratotomyexperienceinramonpandoferrerhospital AT enriquejmachadofernandez queratotomiaradialversusminiqueratotomiaradialexperienciaenelhospitalramonpandoferrerradialkeratotomyversusradialminikeratotomyexperienceinramonpandoferrerhospital AT mariadelcbenitezmerino queratotomiaradialversusminiqueratotomiaradialexperienciaenelhospitalramonpandoferrerradialkeratotomyversusradialminikeratotomyexperienceinramonpandoferrerhospital AT yamiladiazparra queratotomiaradialversusminiqueratotomiaradialexperienciaenelhospitalramonpandoferrerradialkeratotomyversusradialminikeratotomyexperienceinramonpandoferrerhospital AT jorgeliglesias queratotomiaradialversusminiqueratotomiaradialexperienciaenelhospitalramonpandoferrerradialkeratotomyversusradialminikeratotomyexperienceinramonpandoferrerhospital |