ترجمة القصة القصيرة "رجل وخمس نساء" لعبد الله ناصر الداوود بطريقة التحليل لمونا بيكر ومشكلاتها
This paper aims to analyze the translation of short story "Rajulun wa Khamsu Nisâ`" written by Abdullah Naseer Ad-Dawud. This study focuses on the problem of idiomatic expressions translation. The idiom is an expression consisting of two or more words which have different meaning from its...
Main Authors: | Cahya Edi Setyawan, Ahmad Taufik, Zakiyah Rosalina |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
IAIN Salatiga
2017-12-01
|
Series: | LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature |
Subjects: | |
Online Access: | https://lisania.iainsalatiga.ac.id/index.php/lisania/article/view/1283 |
Similar Items
-
التحلیل الخطابی للنص الکتابی للقصة القصیرة
(رجل البیت)
by: سفانة ایاد حسین الخطاب Al-Khattabee, et al.
Published: (2020-07-01) -
الدرامية في القصة القصيرة العراقية
by: Mustafa Kamaljo, et al.
Published: (2023-03-01) -
الأنساق الاستعارية في القصة السعودية القصيرة
by: بدر لافي رشيد الجابري
Published: (2023-06-01) -
إسهامات مصطفى لطفي المنفلوطي في القصة القصيرة
by: أسرحا بانو محمد أشير
Published: (2023-09-01) -
توظيف الاسطورة في القصة العبرية القصيرة جدا
by: Shaima Fadhil Hammoudi Ali Alkhazali
Published: (2020-09-01)