Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot
Tanto le debo a Lelio Fernández . . . La enumeración incompleta de esa deuda me lleva a mis años de filosofía en Cali, Colombia, de 1985 a 1989. En sus clases, gracias al placer por la lectura en detalle, Lelio contagiaba con la emoción de querer entender; lograba conectarnos con la historia de la c...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Universidad del Valle
2018-03-01
|
| Series: | Praxis Filosófica |
| Online Access: | https://praxisfilosofica.univalle.edu.co/index.php/praxis/article/view/6250 |
| _version_ | 1811276746652123136 |
|---|---|
| author | Andrés Lema |
| author_facet | Andrés Lema |
| author_sort | Andrés Lema |
| collection | DOAJ |
| description | Tanto le debo a Lelio Fernández . . . La enumeración incompleta de esa deuda me lleva a mis años de filosofía en Cali, Colombia, de 1985 a 1989. En sus clases, gracias al placer por la lectura en detalle, Lelio contagiaba con la emoción de querer entender; lograba conectarnos con la historia de la cultura sin desplegar ninguna ayuda “audio-visual”; transmitía su deseo de estar siempre saboreando las obras de Baruch Spinoza (1632‒1677) y de Jorge Luis Borges (1899‒1986); se limitaba a sentarse detrás de un escritorio en los salones de clase, hablando bajo y con precisión y con emoción contenida; era necesario llegar casi dos horas antes a ese salón de clase en la Universidad del Valle para no estar obligado a medio-escuchar sus pensamientos en el corredor; me ayudó en la traducción de los apartes en latín, y aún no publicados en castellano, que Umberto Eco (1932‒2016) incluyó en El nombre de la rosa; y tradujo al castellano, con Jean-Paul Margot, el Breve tratado de la reforma del entendimiento también de Spinoza.
|
| first_indexed | 2024-04-13T00:03:18Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-2eb04325adc740d1858da8c708496453 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0120-4688 2389-9387 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-04-13T00:03:18Z |
| publishDate | 2018-03-01 |
| publisher | Universidad del Valle |
| record_format | Article |
| series | Praxis Filosófica |
| spelling | doaj.art-2eb04325adc740d1858da8c7084964532022-12-22T03:11:18ZdeuUniversidad del VallePraxis Filosófica0120-46882389-93872018-03-014610.25100/pfilosofica.v0i46.6250Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul MargotAndrés Lema0University of Colorado, Denver, United StatesTanto le debo a Lelio Fernández . . . La enumeración incompleta de esa deuda me lleva a mis años de filosofía en Cali, Colombia, de 1985 a 1989. En sus clases, gracias al placer por la lectura en detalle, Lelio contagiaba con la emoción de querer entender; lograba conectarnos con la historia de la cultura sin desplegar ninguna ayuda “audio-visual”; transmitía su deseo de estar siempre saboreando las obras de Baruch Spinoza (1632‒1677) y de Jorge Luis Borges (1899‒1986); se limitaba a sentarse detrás de un escritorio en los salones de clase, hablando bajo y con precisión y con emoción contenida; era necesario llegar casi dos horas antes a ese salón de clase en la Universidad del Valle para no estar obligado a medio-escuchar sus pensamientos en el corredor; me ayudó en la traducción de los apartes en latín, y aún no publicados en castellano, que Umberto Eco (1932‒2016) incluyó en El nombre de la rosa; y tradujo al castellano, con Jean-Paul Margot, el Breve tratado de la reforma del entendimiento también de Spinoza. https://praxisfilosofica.univalle.edu.co/index.php/praxis/article/view/6250 |
| spellingShingle | Andrés Lema Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot Praxis Filosófica |
| title | Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot |
| title_full | Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot |
| title_fullStr | Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot |
| title_full_unstemmed | Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot |
| title_short | Fernández Druetta, Lelio. Un claro laberinto. Compilador y editor Jean-Paul Margot |
| title_sort | fernandez druetta lelio un claro laberinto compilador y editor jean paul margot |
| url | https://praxisfilosofica.univalle.edu.co/index.php/praxis/article/view/6250 |
| work_keys_str_mv | AT andreslema fernandezdruettaleliounclarolaberintocompiladoryeditorjeanpaulmargot |