إخفاق الترجمة الالية في (ترجمة) تعابير القذع الإنكليزية إلى العربيــــة
أصبحت الترجمة الآلية تحرز تقدماً سريعاً, وهي تشير إلى استخدام البرامج الحاسوبية في نقل مجموعة كلمات من لغة إلى أخرى, فقد احتلت مملكة الترجمة وأطاحت بترجمة البشر التقليدية. يهدف هذا البحث أساساً إلى معالجة الموضوع من خلال: 1 تقديم تقرير مفصل عن تعابير القذع من ناحية التعاريف والأسباب والأنواع والوظائ...
Main Author: | عمار الحريثي |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
University of Mosul, College of Arts
2023-12-01
|
Series: | آداب الرافدين |
Subjects: | |
Online Access: | https://radab.mosuljournals.com/article_180984_5a5366b8b3171162a8a85c811c8df40c.pdf |
Similar Items
-
نوع النص والمشاکل المعجمیة فی الترجمة الآلیة من العربیة إِلى الإِنکلیزیة
by: یاسر عبدالله, et al.
Published: (2021-12-01) -
معالجة غموض المفردات فی الترجمة الآلیة
by: توفیق عبد الله, et al.
Published: (2019-12-01) -
الترجمة الآلية العصبية للأسلوبية العربية
by: سفيان جفال, et al.
Published: (2024-12-01) -
دراسة تعابیر المواساة فی العربیة العراقیة مع الإشارة إلى الإنکلیزیة
by: إباء یحیى
Published: (2010-05-01) -
الترجمة بمساعدة الحاسوب:قيود ومشكلات الترجمة بين الفرنسية والعربية
by: د. فؤاد سليمان الخوري
Published: (2024-06-01)