Text this: Few-cycle vortices from superradiant nonlinear Thomson scattering by a relativistic chirped mirror