Text this: The influence of environmental factors on daily milk yield and fat and protein content in Istrian sheep