Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses

Los estudiantes japoneses de español no siempre son capaces de percibir los acentos al escuchar enunciados en dicho idioma. Los resultados de un experimento de percepción con 270 estímulos y 94 sujetos (43 españoles y 51 japoneses) revelan que, mientras los hablantes nativos de español pueden hacer...

Full description

Bibliographic Details
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat de Barcelona 2012-04-01
Series:Estudios de Fonética Experimental
Subjects:
Online Access:http://revistes.ub.edu/index.php/experimentalphonetics/article/view/44184
_version_ 1797383379882082304
collection DOAJ
description Los estudiantes japoneses de español no siempre son capaces de percibir los acentos al escuchar enunciados en dicho idioma. Los resultados de un experimento de percepción con 270 estímulos y 94 sujetos (43 españoles y 51 japoneses) revelan que, mientras los hablantes nativos de español pueden hacerlo con mucha certeza en todas las situaciones estudiadas, los hablantes de japonés tienden a no poder hacerlo cuando la palabra es pronunciada con una entonación ascendente. Esto se debe a la diferencia entre las realizaciones fonéticas de los acentos españoles y las de los acentos japoneses. Se debería instruir a los estudiantes japoneses que las sílabas acentuadas del español no siempre se pronuncian con un tono alto.
first_indexed 2024-03-08T21:19:06Z
format Article
id doaj.art-30cfb2ac57f04bf4a9bc86e021a3c732
institution Directory Open Access Journal
issn 1575-5533
2385-3573
language Catalan
last_indexed 2024-03-08T21:19:06Z
publishDate 2012-04-01
publisher Universitat de Barcelona
record_format Article
series Estudios de Fonética Experimental
spelling doaj.art-30cfb2ac57f04bf4a9bc86e021a3c7322023-12-21T11:49:46ZcatUniversitat de BarcelonaEstudios de Fonética Experimental1575-55332385-35732012-04-0121Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses Los estudiantes japoneses de español no siempre son capaces de percibir los acentos al escuchar enunciados en dicho idioma. Los resultados de un experimento de percepción con 270 estímulos y 94 sujetos (43 españoles y 51 japoneses) revelan que, mientras los hablantes nativos de español pueden hacerlo con mucha certeza en todas las situaciones estudiadas, los hablantes de japonés tienden a no poder hacerlo cuando la palabra es pronunciada con una entonación ascendente. Esto se debe a la diferencia entre las realizaciones fonéticas de los acentos españoles y las de los acentos japoneses. Se debería instruir a los estudiantes japoneses que las sílabas acentuadas del español no siempre se pronuncian con un tono alto. http://revistes.ub.edu/index.php/experimentalphonetics/article/view/44184españolacentopercepciónentonaciónestudiantes japoneses de español
spellingShingle Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
Estudios de Fonética Experimental
español
acento
percepción
entonación
estudiantes japoneses de español
title Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
title_full Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
title_fullStr Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
title_full_unstemmed Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
title_short Influencia de la entonación española en la percepción del acento por parte de estudiantes japoneses
title_sort influencia de la entonacion espanola en la percepcion del acento por parte de estudiantes japoneses
topic español
acento
percepción
entonación
estudiantes japoneses de español
url http://revistes.ub.edu/index.php/experimentalphonetics/article/view/44184