Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française
Popular tales published in French provide a particular ground for language contacts. Those studied here constitute a bilingualism of tales close to the literary one, while distinguishing themselves from the points of view of enunciation, discursive composition, socio-cultural and folkloric reference...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fra |
Published: |
Université Abderrahmane Mira
2020-02-01
|
Series: | Multilinguales |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/multilinguales/4517 |
_version_ | 1797718798912978944 |
---|---|
author | Tahar Hamadache |
author_facet | Tahar Hamadache |
author_sort | Tahar Hamadache |
collection | DOAJ |
description | Popular tales published in French provide a particular ground for language contacts. Those studied here constitute a bilingualism of tales close to the literary one, while distinguishing themselves from the points of view of enunciation, discursive composition, socio-cultural and folkloric references, etc. The stakes of these contacts, here related to the reception, are sociodidactic. |
first_indexed | 2024-03-12T08:56:33Z |
format | Article |
id | doaj.art-325013df9bf34fc299a0c5e56da0470f |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2335-1535 2335-1853 |
language | fra |
last_indexed | 2024-03-12T08:56:33Z |
publishDate | 2020-02-01 |
publisher | Université Abderrahmane Mira |
record_format | Article |
series | Multilinguales |
spelling | doaj.art-325013df9bf34fc299a0c5e56da0470f2023-09-02T15:59:53ZfraUniversité Abderrahmane MiraMultilinguales2335-15352335-18532020-02-011210.4000/multilinguales.4517Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue françaiseTahar HamadachePopular tales published in French provide a particular ground for language contacts. Those studied here constitute a bilingualism of tales close to the literary one, while distinguishing themselves from the points of view of enunciation, discursive composition, socio-cultural and folkloric references, etc. The stakes of these contacts, here related to the reception, are sociodidactic.http://journals.openedition.org/multilinguales/4517language contactsliterary bilingualismfrancophone folktalesgenres of speechsociodidactic |
spellingShingle | Tahar Hamadache Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française Multilinguales language contacts literary bilingualism francophone folktales genres of speech sociodidactic |
title | Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française |
title_full | Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française |
title_fullStr | Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française |
title_full_unstemmed | Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française |
title_short | Contacts de langues et/ou de cultures dans les contes populaires écrits en langue française |
title_sort | contacts de langues et ou de cultures dans les contes populaires ecrits en langue francaise |
topic | language contacts literary bilingualism francophone folktales genres of speech sociodidactic |
url | http://journals.openedition.org/multilinguales/4517 |
work_keys_str_mv | AT taharhamadache contactsdelanguesetoudeculturesdanslescontespopulairesecritsenlanguefrancaise |