Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria
INTRODUÇÃO: O ácido ascórbico (vitamina C) é comumente ingerido como suplemento vitamínico. É uma vitamina hidrossolúvel, excretada pela urina e pode interferir nos ensaios laboratoriais, como nas reações de oxirredução para detecção da glicosúria. OBJETIVO: Este trabalho tem como objetivo avaliar a...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Patologia Clínica
2012-02-01
|
| Series: | Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442012000100003 |
| _version_ | 1818204386924429312 |
|---|---|
| author | Jaime Murilo Fernandes Costa Maria Elizabete Mendes Nairo Massakazu Sumita |
| author_facet | Jaime Murilo Fernandes Costa Maria Elizabete Mendes Nairo Massakazu Sumita |
| author_sort | Jaime Murilo Fernandes Costa |
| collection | DOAJ |
| description | INTRODUÇÃO: O ácido ascórbico (vitamina C) é comumente ingerido como suplemento vitamínico. É uma vitamina hidrossolúvel, excretada pela urina e pode interferir nos ensaios laboratoriais, como nas reações de oxirredução para detecção da glicosúria. OBJETIVO: Este trabalho tem como objetivo avaliar a interferência do ácido ascórbico na detecção de glicosúria pelo método de química seca por meio do uso de tiras reagentes. MATERIAIS E MÉTODOS: Amostras de urina foram avaliadas no analisador da marca Clinitek Atlas (Siemens Healthcare Diagnostics Inc., EUA). Foram selecionadas quatro amostras de urina com diferentes concentrações de glicose: 100 mg/dl, 250 mg/dl, 500 mg/dl e 1.000 mg/dl. Para cada concentração de glicose foram criadas cinco alíquotas, adicionando-se uma solução de ácido ascórbico 200 mg/dl, suficiente para obter uma concentração final de ácido ascórbico de 20 mg/dl no primeiro tubo, de 50 mg/dl no segundo tubo, de 270 mg/dl no terceiro tubo, de 1.000 mg/dl no quarto tubo e de 2.000 mg/dl no quinto tubo. Após essa adição, as amostras foram novamente avaliadas no analisador Clinitek Atlas. RESULTADOS: Nas amostras com concentração de 20 mg/dl de ácido, não se evidenciou interferência. Nas concentrações iguais e acima de 50 mg/dl, a interferência do ácido ascórbico se fez presente, sendo que o fato foi caracterizado pelos resultados falso negativos para detecção da glicose urinária. CONCLUSÃO: Os resultados demonstraram a interferência do ácido ascórbico no método da química seca (tiras reagentes), subestimando o nível de glicose urinária.<br>INTRODUCTION: Ascorbic acid (vitamin C) is commonly used as a vitamin supplement. It is a water soluble vitamin, which is excreted through urine and may interfere in laboratory tests as well as redox reactions for urinary glucose detection. OBJECTIVE: This study aims to assess ascorbic acid interference in glycosuria detection by dry chemistry method (reagent strips). MATERIAL AND METHODS: Urine samples were evaluated by using Clinitek Atlas chemistry analyzer (Siemens Healthcare Diagnostics Inc., USA). Four urine samples with different glucose concentrations were selected: 100 mg/dl, 250 mg/dl, 500 mg/dl and > 1,000 mg/dl. 5 aliquots were created for each glucose concentration and a solution of ascorbic acid 200 mg/dl was added, sufficient to obtain a final ascorbic acid concentration of 20 mg/dl in the first tube, 50 mg/dl in the second tube, 270 mg/dl in the third tube, 1,000 mg/dl the fourth tube, and 2,000 mg/dl in the fifth tube. After the addition of ascorbic acid, the samples were reassessed by using Clinitek Atlas chemistry analyzer. RESULTS: There was no interference at concentrations of 20 mg/dl. However, there was ascorbic acid interference at concentrations higher than or equal to 50 mg/dl, which was characterized by false-negative results for urinary glucose detection. CONCLUSION: The results corroborated the interference of ascorbic acid in dry chemistry method (reagent strips) inasmuch as it underestimates urinary glucose levels. |
| first_indexed | 2024-12-12T03:40:25Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-332eaafdf19f4b5b8eada993947a5ef2 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1676-2444 1678-4774 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-12T03:40:25Z |
| publishDate | 2012-02-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Patologia Clínica |
| record_format | Article |
| series | Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial |
| spelling | doaj.art-332eaafdf19f4b5b8eada993947a5ef22022-12-22T00:39:41ZengSociedade Brasileira de Patologia ClínicaJornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial1676-24441678-47742012-02-01481111410.1590/S1676-24442012000100003Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuriaJaime Murilo Fernandes CostaMaria Elizabete MendesNairo Massakazu SumitaINTRODUÇÃO: O ácido ascórbico (vitamina C) é comumente ingerido como suplemento vitamínico. É uma vitamina hidrossolúvel, excretada pela urina e pode interferir nos ensaios laboratoriais, como nas reações de oxirredução para detecção da glicosúria. OBJETIVO: Este trabalho tem como objetivo avaliar a interferência do ácido ascórbico na detecção de glicosúria pelo método de química seca por meio do uso de tiras reagentes. MATERIAIS E MÉTODOS: Amostras de urina foram avaliadas no analisador da marca Clinitek Atlas (Siemens Healthcare Diagnostics Inc., EUA). Foram selecionadas quatro amostras de urina com diferentes concentrações de glicose: 100 mg/dl, 250 mg/dl, 500 mg/dl e 1.000 mg/dl. Para cada concentração de glicose foram criadas cinco alíquotas, adicionando-se uma solução de ácido ascórbico 200 mg/dl, suficiente para obter uma concentração final de ácido ascórbico de 20 mg/dl no primeiro tubo, de 50 mg/dl no segundo tubo, de 270 mg/dl no terceiro tubo, de 1.000 mg/dl no quarto tubo e de 2.000 mg/dl no quinto tubo. Após essa adição, as amostras foram novamente avaliadas no analisador Clinitek Atlas. RESULTADOS: Nas amostras com concentração de 20 mg/dl de ácido, não se evidenciou interferência. Nas concentrações iguais e acima de 50 mg/dl, a interferência do ácido ascórbico se fez presente, sendo que o fato foi caracterizado pelos resultados falso negativos para detecção da glicose urinária. CONCLUSÃO: Os resultados demonstraram a interferência do ácido ascórbico no método da química seca (tiras reagentes), subestimando o nível de glicose urinária.<br>INTRODUCTION: Ascorbic acid (vitamin C) is commonly used as a vitamin supplement. It is a water soluble vitamin, which is excreted through urine and may interfere in laboratory tests as well as redox reactions for urinary glucose detection. OBJECTIVE: This study aims to assess ascorbic acid interference in glycosuria detection by dry chemistry method (reagent strips). MATERIAL AND METHODS: Urine samples were evaluated by using Clinitek Atlas chemistry analyzer (Siemens Healthcare Diagnostics Inc., USA). Four urine samples with different glucose concentrations were selected: 100 mg/dl, 250 mg/dl, 500 mg/dl and > 1,000 mg/dl. 5 aliquots were created for each glucose concentration and a solution of ascorbic acid 200 mg/dl was added, sufficient to obtain a final ascorbic acid concentration of 20 mg/dl in the first tube, 50 mg/dl in the second tube, 270 mg/dl in the third tube, 1,000 mg/dl the fourth tube, and 2,000 mg/dl in the fifth tube. After the addition of ascorbic acid, the samples were reassessed by using Clinitek Atlas chemistry analyzer. RESULTS: There was no interference at concentrations of 20 mg/dl. However, there was ascorbic acid interference at concentrations higher than or equal to 50 mg/dl, which was characterized by false-negative results for urinary glucose detection. CONCLUSION: The results corroborated the interference of ascorbic acid in dry chemistry method (reagent strips) inasmuch as it underestimates urinary glucose levels.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442012000100003Ácido ascórbicoGlicosúriaQuímica secaInterferênciaAscorbic acidGlycosuriaDry chemistryInterference |
| spellingShingle | Jaime Murilo Fernandes Costa Maria Elizabete Mendes Nairo Massakazu Sumita Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial Ácido ascórbico Glicosúria Química seca Interferência Ascorbic acid Glycosuria Dry chemistry Interference |
| title | Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| title_full | Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| title_fullStr | Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| title_full_unstemmed | Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| title_short | Avaliação da interferência do ácido ascórbico na detecção da glicosúria Evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| title_sort | avaliacao da interferencia do acido ascorbico na deteccao da glicosuria evaluation of ascorbic acid interference in the detection of glycosuria |
| topic | Ácido ascórbico Glicosúria Química seca Interferência Ascorbic acid Glycosuria Dry chemistry Interference |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442012000100003 |
| work_keys_str_mv | AT jaimemurilofernandescosta avaliacaodainterferenciadoacidoascorbiconadeteccaodaglicosuriaevaluationofascorbicacidinterferenceinthedetectionofglycosuria AT mariaelizabetemendes avaliacaodainterferenciadoacidoascorbiconadeteccaodaglicosuriaevaluationofascorbicacidinterferenceinthedetectionofglycosuria AT nairomassakazusumita avaliacaodainterferenciadoacidoascorbiconadeteccaodaglicosuriaevaluationofascorbicacidinterferenceinthedetectionofglycosuria |