Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián

The ornamental ceramics and stained-glass windows of the City Hall building of San Sebastian have been studied. This building is a national monument which has been restored recently. It has been studied the origin of the observed high deterioration degree of the superficial enamel of these ceramics....

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Alava, J. I., Valero, J. M., Solozabal, R., Ortiz de Urbina, G.
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 1998-12-01
Series:Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio
Subjects:
Online Access:http://ceramicayvidrio.revistas.csic.es/index.php/ceramicayvidrio/article/view/990/1024
_version_ 1818929414311772160
author Alava, J. I.
Valero, J. M.
Solozabal, R.
Ortiz de Urbina, G.
author_facet Alava, J. I.
Valero, J. M.
Solozabal, R.
Ortiz de Urbina, G.
author_sort Alava, J. I.
collection DOAJ
description The ornamental ceramics and stained-glass windows of the City Hall building of San Sebastian have been studied. This building is a national monument which has been restored recently. It has been studied the origin of the observed high deterioration degree of the superficial enamel of these ceramics. We have concluded that the deterioration has a physicochemical origin. The biological origin has been excluded because of the high concentration of heavy metals leached from the enamel which avoid the growth of microorganisms. It has also been observed an increase of some elements and the loss of another ones in the first µm of depth.<br><br>Se ha estudiado las cerámicas y las vidrieras que sirven de adorno al edificio del Ayuntamiento de San Sebastián, considerado monumento nacional, y que ha sido objeto de una reciente restauración. Se ha observado que las cerámicas presentan un alto grado de deterioro de la capa de esmalte superficial, y se ha estudiado el posible origen de este deterioro. Se concluye que el deterioro es de origen fisicoquímico, no pudiendo este ser de origen biológico debido a las elevadas concentraciones de metales pesados que lixivian de dicho esmalte y que impiden el crecimiento de microorganismos. Se ha observado asimismo que las vidrieras presentan un aumento de ciertos elementos y pérdida de otros en los primeros µm de profundidad.
first_indexed 2024-12-20T03:44:25Z
format Article
id doaj.art-34468b39490d438a9ba1f9919fe572eb
institution Directory Open Access Journal
issn 0366-3175
language English
last_indexed 2024-12-20T03:44:25Z
publishDate 1998-12-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio
spelling doaj.art-34468b39490d438a9ba1f9919fe572eb2022-12-21T19:54:39ZengElsevierBoletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio0366-31751998-12-01376467470Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San SebastiánAlava, J. I.Valero, J. M.Solozabal, R.Ortiz de Urbina, G.The ornamental ceramics and stained-glass windows of the City Hall building of San Sebastian have been studied. This building is a national monument which has been restored recently. It has been studied the origin of the observed high deterioration degree of the superficial enamel of these ceramics. We have concluded that the deterioration has a physicochemical origin. The biological origin has been excluded because of the high concentration of heavy metals leached from the enamel which avoid the growth of microorganisms. It has also been observed an increase of some elements and the loss of another ones in the first µm of depth.<br><br>Se ha estudiado las cerámicas y las vidrieras que sirven de adorno al edificio del Ayuntamiento de San Sebastián, considerado monumento nacional, y que ha sido objeto de una reciente restauración. Se ha observado que las cerámicas presentan un alto grado de deterioro de la capa de esmalte superficial, y se ha estudiado el posible origen de este deterioro. Se concluye que el deterioro es de origen fisicoquímico, no pudiendo este ser de origen biológico debido a las elevadas concentraciones de metales pesados que lixivian de dicho esmalte y que impiden el crecimiento de microorganismos. Se ha observado asimismo que las vidrieras presentan un aumento de ciertos elementos y pérdida de otros en los primeros µm de profundidad.http://ceramicayvidrio.revistas.csic.es/index.php/ceramicayvidrio/article/view/990/1024CeramicStained-GlassDeteriorationMetalsMicroscopyCerámicaVidrieraDeterioroMetalesMicroscopía
spellingShingle Alava, J. I.
Valero, J. M.
Solozabal, R.
Ortiz de Urbina, G.
Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio
Ceramic
Stained-Glass
Deterioration
Metals
Microscopy
Cerámica
Vidriera
Deterioro
Metales
Microscopía
title Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
title_full Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
title_fullStr Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
title_full_unstemmed Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
title_short Deterioro de las cerámicas y vidrieras del edificio del Ayuntamiento de San Sebastián
title_sort deterioro de las ceramicas y vidrieras del edificio del ayuntamiento de san sebastian
topic Ceramic
Stained-Glass
Deterioration
Metals
Microscopy
Cerámica
Vidriera
Deterioro
Metales
Microscopía
url http://ceramicayvidrio.revistas.csic.es/index.php/ceramicayvidrio/article/view/990/1024
work_keys_str_mv AT alavaji deteriorodelasceramicasyvidrierasdeledificiodelayuntamientodesansebastian
AT valerojm deteriorodelasceramicasyvidrierasdeledificiodelayuntamientodesansebastian
AT solozabalr deteriorodelasceramicasyvidrierasdeledificiodelayuntamientodesansebastian
AT ortizdeurbinag deteriorodelasceramicasyvidrierasdeledificiodelayuntamientodesansebastian