Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas

RESUMEN Objetivo: Describir la participación del familiar cuidador para el confort de las personas mayores de 65 años hospitalizadas, según la percepción de las enfermeras y los familiares cuidadores en un hospital público de Lambayeque, Perú. Métodos: Investigación cualitativa exploratoria descri...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Shirley Arminda Rodríguez Medina, Rosa Jeuna Díaz Manchay, Mirtha Flor Cervera Vallejos, Antonieta de Jesús Banda Pérez, Lisseth Dolores Rodríguez Cruz, Sonia Tejada Muñoz
Format: Article
Language:Spanish
Published: Ediciones SPA S.L. 2020-10-01
Series:Gerokomos
Subjects:
Online Access:http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2020000200003&tlng=es
_version_ 1819283223715250176
author Shirley Arminda Rodríguez Medina
Rosa Jeuna Díaz Manchay
Mirtha Flor Cervera Vallejos
Antonieta de Jesús Banda Pérez
Lisseth Dolores Rodríguez Cruz
Sonia Tejada Muñoz
author_facet Shirley Arminda Rodríguez Medina
Rosa Jeuna Díaz Manchay
Mirtha Flor Cervera Vallejos
Antonieta de Jesús Banda Pérez
Lisseth Dolores Rodríguez Cruz
Sonia Tejada Muñoz
author_sort Shirley Arminda Rodríguez Medina
collection DOAJ
description RESUMEN Objetivo: Describir la participación del familiar cuidador para el confort de las personas mayores de 65 años hospitalizadas, según la percepción de las enfermeras y los familiares cuidadores en un hospital público de Lambayeque, Perú. Métodos: Investigación cualitativa exploratoria descriptiva; la muestra fue de 20 informantes previo consentimiento informado. Los datos fueron recolectados mediante la entrevista semiestructurada y procesados según análisis de contenido temático. Resultados: Emergieron tres categorías: a) participación en los cuidados básicos: confort del cuerpo; b) estrategias para el descanso y sueño: confort del ambiente; c) afecto, ánimo y fe: contribución al confort emocional y espiritual. Conclusiones: La permanencia hospitalaria genera incomodidades en las personas adultas mayores, pero el familiar cuidador participa activamente en la satisfacción de las necesidades básicas como la higiene, alimentación, tendido de cama, evitación del dolor y de los ruidos, iluminación adecuada, seguridad, afecto, esperanza y fe; cuidados orientados a proporcionarles un entorno tranquilo y agradable que les ayuda en el descanso y sueño, la adaptación, la recuperación y la calidad de vida. Es indispensable que el personal de enfermería capacite al familiar cuidador y lo prepare para colaborar en el cuidado tanto en la hospitalización como en el hogar.
first_indexed 2024-12-24T01:28:04Z
format Article
id doaj.art-3658f5f25c9746aba22d3f1fdccf1660
institution Directory Open Access Journal
issn 1578-164X
language Spanish
last_indexed 2024-12-24T01:28:04Z
publishDate 2020-10-01
publisher Ediciones SPA S.L.
record_format Article
series Gerokomos
spelling doaj.art-3658f5f25c9746aba22d3f1fdccf16602022-12-21T17:22:26ZspaEdiciones SPA S.L.Gerokomos1578-164X2020-10-013127175Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadasShirley Arminda Rodríguez MedinaRosa Jeuna Díaz Manchayhttps://orcid.org/0000-0002-0368-7210Mirtha Flor Cervera Vallejoshttps://orcid.org/0000-0002-2333-7963Antonieta de Jesús Banda Pérezhttps://orcid.org/0000-0002-4972-1787Lisseth Dolores Rodríguez Cruzhttps://orcid.org/0000-0003-1742-9498Sonia Tejada Muñozhttps://orcid.org/0000-0002-1181-8540RESUMEN Objetivo: Describir la participación del familiar cuidador para el confort de las personas mayores de 65 años hospitalizadas, según la percepción de las enfermeras y los familiares cuidadores en un hospital público de Lambayeque, Perú. Métodos: Investigación cualitativa exploratoria descriptiva; la muestra fue de 20 informantes previo consentimiento informado. Los datos fueron recolectados mediante la entrevista semiestructurada y procesados según análisis de contenido temático. Resultados: Emergieron tres categorías: a) participación en los cuidados básicos: confort del cuerpo; b) estrategias para el descanso y sueño: confort del ambiente; c) afecto, ánimo y fe: contribución al confort emocional y espiritual. Conclusiones: La permanencia hospitalaria genera incomodidades en las personas adultas mayores, pero el familiar cuidador participa activamente en la satisfacción de las necesidades básicas como la higiene, alimentación, tendido de cama, evitación del dolor y de los ruidos, iluminación adecuada, seguridad, afecto, esperanza y fe; cuidados orientados a proporcionarles un entorno tranquilo y agradable que les ayuda en el descanso y sueño, la adaptación, la recuperación y la calidad de vida. Es indispensable que el personal de enfermería capacite al familiar cuidador y lo prepare para colaborar en el cuidado tanto en la hospitalización como en el hogar.http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2020000200003&tlng=esConfortHospitalizaciónFamiliar cuidadorPersona mayorEnfermería
spellingShingle Shirley Arminda Rodríguez Medina
Rosa Jeuna Díaz Manchay
Mirtha Flor Cervera Vallejos
Antonieta de Jesús Banda Pérez
Lisseth Dolores Rodríguez Cruz
Sonia Tejada Muñoz
Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
Gerokomos
Confort
Hospitalización
Familiar cuidador
Persona mayor
Enfermería
title Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
title_full Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
title_fullStr Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
title_full_unstemmed Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
title_short Participación de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
title_sort participacion de familiares cuidadores para el confort de personas mayores hospitalizadas
topic Confort
Hospitalización
Familiar cuidador
Persona mayor
Enfermería
url http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2020000200003&tlng=es
work_keys_str_mv AT shirleyarmindarodriguezmedina participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas
AT rosajeunadiazmanchay participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas
AT mirthaflorcerveravallejos participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas
AT antonietadejesusbandaperez participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas
AT lissethdoloresrodriguezcruz participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas
AT soniatejadamunoz participaciondefamiliarescuidadoresparaelconfortdepersonasmayoreshospitalizadas