Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital
Remix e mashup designam formas textuais, técnicas de produção e métodos criativos que se desenvolveram em conjunto com as técnicas analógicas de reprodução de obras musicais e cinematográficas no século XX. No âmbito da cultura digital, em face da automação de processos de edição e montagem, e da ma...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
|
| Series: | Revista Brasileira de Linguística Aplicada |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982013000400011&lng=en&tlng=en |
| _version_ | 1818412467141738496 |
|---|---|
| author | Marcelo El Khouri Buzato Dáfnie Paulino da Silva Débora Secolim Coser Nayara Natalia de Barros Rafael Salmazi Sachs |
| author_facet | Marcelo El Khouri Buzato Dáfnie Paulino da Silva Débora Secolim Coser Nayara Natalia de Barros Rafael Salmazi Sachs |
| author_sort | Marcelo El Khouri Buzato |
| collection | DOAJ |
| description | Remix e mashup designam formas textuais, técnicas de produção e métodos criativos que se desenvolveram em conjunto com as técnicas analógicas de reprodução de obras musicais e cinematográficas no século XX. No âmbito da cultura digital, em face da automação de processos de edição e montagem, e da maior agilidade na recuperação e circulação de acervos midiáticos em escala global, remix e mashup difundiram-se como elementos centrais de práticas discursivas que vão desde o puro entretenimento até a participação cívica, passando por diversas formas de produção de conhecimento. O presente trabalho busca contribuir para uma inserção mais significativa de remix e mashup no rol dos objetos de estudo em Linguística Aplicada de duas formas. Inicialmente, apresenta um estado da arte em que mostra as diversas concepções e ramificações de remix e mashup já estabelecidas na literatura, ressaltando as diferenças mais relevantes entre ambos. Em seguida, apresenta uma proposta taxonômica que abrange remix e mashup enquanto produtos textuais, técnicas de produção e métodos de criação, e situa os seus diferentes tipos no quadro geral das relações transtextuais como as que os linguistas aplicados já estão acostumados a lidar. Em conclusão, relembra-se que a presente proposta não faz mais do que estender para o âmbito da cultura digital uma longa tradição de estudos sobre a força do hibridismo nas dinâmicas culturais e seu potencial para a formação de cidadãos críticos capazes de protagonizar transformações sociais. |
| first_indexed | 2024-12-14T10:47:46Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-370fd07433364499be5eb724fbadd2bf |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1984-6398 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-14T10:47:46Z |
| publisher | Universidade Federal de Minas Gerais |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Linguística Aplicada |
| spelling | doaj.art-370fd07433364499be5eb724fbadd2bf2022-12-21T23:05:22ZengUniversidade Federal de Minas GeraisRevista Brasileira de Linguística Aplicada1984-63981341191122110.1590/S1984-63982013000400011S1984-63982013000400011Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digitalMarcelo El Khouri Buzato0Dáfnie Paulino da Silva1Débora Secolim Coser2Nayara Natalia de Barros3Rafael Salmazi Sachs4Universidade Estadual de CampinasUniversidade Estadual de CampinasUniversidade Estadual de CampinasUniversidade Estadual de CampinasUniversidade Estadual de CampinasRemix e mashup designam formas textuais, técnicas de produção e métodos criativos que se desenvolveram em conjunto com as técnicas analógicas de reprodução de obras musicais e cinematográficas no século XX. No âmbito da cultura digital, em face da automação de processos de edição e montagem, e da maior agilidade na recuperação e circulação de acervos midiáticos em escala global, remix e mashup difundiram-se como elementos centrais de práticas discursivas que vão desde o puro entretenimento até a participação cívica, passando por diversas formas de produção de conhecimento. O presente trabalho busca contribuir para uma inserção mais significativa de remix e mashup no rol dos objetos de estudo em Linguística Aplicada de duas formas. Inicialmente, apresenta um estado da arte em que mostra as diversas concepções e ramificações de remix e mashup já estabelecidas na literatura, ressaltando as diferenças mais relevantes entre ambos. Em seguida, apresenta uma proposta taxonômica que abrange remix e mashup enquanto produtos textuais, técnicas de produção e métodos de criação, e situa os seus diferentes tipos no quadro geral das relações transtextuais como as que os linguistas aplicados já estão acostumados a lidar. Em conclusão, relembra-se que a presente proposta não faz mais do que estender para o âmbito da cultura digital uma longa tradição de estudos sobre a força do hibridismo nas dinâmicas culturais e seu potencial para a formação de cidadãos críticos capazes de protagonizar transformações sociais.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982013000400011&lng=en&tlng=enremixmashupdigital culturetranstextualityhybridity |
| spellingShingle | Marcelo El Khouri Buzato Dáfnie Paulino da Silva Débora Secolim Coser Nayara Natalia de Barros Rafael Salmazi Sachs Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital Revista Brasileira de Linguística Aplicada remix mashup digital culture transtextuality hybridity |
| title | Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| title_full | Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| title_fullStr | Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| title_full_unstemmed | Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| title_short | Remix, mashup, paródia e companhia: por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| title_sort | remix mashup parodia e companhia por uma taxonomia multidimensional da transtextualidade na cultura digital |
| topic | remix mashup digital culture transtextuality hybridity |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982013000400011&lng=en&tlng=en |
| work_keys_str_mv | AT marceloelkhouribuzato remixmashupparodiaecompanhiaporumataxonomiamultidimensionaldatranstextualidadenaculturadigital AT dafniepaulinodasilva remixmashupparodiaecompanhiaporumataxonomiamultidimensionaldatranstextualidadenaculturadigital AT deborasecolimcoser remixmashupparodiaecompanhiaporumataxonomiamultidimensionaldatranstextualidadenaculturadigital AT nayaranataliadebarros remixmashupparodiaecompanhiaporumataxonomiamultidimensionaldatranstextualidadenaculturadigital AT rafaelsalmazisachs remixmashupparodiaecompanhiaporumataxonomiamultidimensionaldatranstextualidadenaculturadigital |