Text this: From classical to quantum machine learning: survey on routing optimization in 6G software defined networking