Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač
Sveta Katarina Bolonjska, rođena u Ferrari 1413. Bila je opatica bolonjskog samostana klarisa. Na Božić 1456. primila je malenog Isusa iz Bogorodičinih ruku. Posvetila je život pomaganju siromaha i vršenju Božje volje. Umrla je 1463.Dolaze trojica, u koloni, putem uz rub ceste. Tamom skrivena tijela...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of Zadar
2012-06-01
|
| Series: | [sic] |
| Online Access: | http://www.sic-journal.org/ArticleView.aspx?aid=142 |
| _version_ | 1797377966787788800 |
|---|---|
| author | Luiz Ruffato Petra Petrač |
| author_facet | Luiz Ruffato Petra Petrač |
| author_sort | Luiz Ruffato |
| collection | DOAJ |
| description | Sveta Katarina Bolonjska, rođena u Ferrari 1413. Bila je opatica bolonjskog samostana klarisa. Na Božić 1456. primila je malenog Isusa iz Bogorodičinih ruku. Posvetila je život pomaganju siromaha i vršenju Božje volje. Umrla je 1463.Dolaze trojica, u koloni, putem uz rub ceste. Tamom skrivena tijela jedva da se naziru u skromnoj svjetlosti farova kamiona, autobusa i automobila što proriču zoru. Koračaju. Visoko suho šipražje dodiruje nogavice njihovih hlača.To su otac, sin i mladić kojeg znaju iz viđenja. Okuražen govori: Već deset godina idem pješice; zbog besparice pri kraju mjeseca. Odlučio im se pridružiti.Otac vozi kombi za jednog autoprijevoznika u Limau.Dječak ima deset-jedanaest godina, iako se zbog krhke građe doima mnogo mlađim. Trenutno ne ide u školu. Prodaje hot-dog ispred firme u kojoj mu radi otac – s kečapom ili majonezom – i Coca-Colu. Noću čuva kombi u dvorištu firme, čuvari ga drže na oku. Kad naraste, sanja, nestat će iz Brazila i postati vozač kamiona. |
| first_indexed | 2024-03-08T20:00:57Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-3793708e29974335bd9cce65b6d1acf8 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1847-7755 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T20:00:57Z |
| publishDate | 2012-06-01 |
| publisher | University of Zadar |
| record_format | Article |
| series | [sic] |
| spelling | doaj.art-3793708e29974335bd9cce65b6d1acf82023-12-23T21:42:23ZengUniversity of Zadar[sic]1847-77552012-06-012210.15291/sic/2.2.lt.4142Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra PetračLuiz RuffatoPetra PetračSveta Katarina Bolonjska, rođena u Ferrari 1413. Bila je opatica bolonjskog samostana klarisa. Na Božić 1456. primila je malenog Isusa iz Bogorodičinih ruku. Posvetila je život pomaganju siromaha i vršenju Božje volje. Umrla je 1463.Dolaze trojica, u koloni, putem uz rub ceste. Tamom skrivena tijela jedva da se naziru u skromnoj svjetlosti farova kamiona, autobusa i automobila što proriču zoru. Koračaju. Visoko suho šipražje dodiruje nogavice njihovih hlača.To su otac, sin i mladić kojeg znaju iz viđenja. Okuražen govori: Već deset godina idem pješice; zbog besparice pri kraju mjeseca. Odlučio im se pridružiti.Otac vozi kombi za jednog autoprijevoznika u Limau.Dječak ima deset-jedanaest godina, iako se zbog krhke građe doima mnogo mlađim. Trenutno ne ide u školu. Prodaje hot-dog ispred firme u kojoj mu radi otac – s kečapom ili majonezom – i Coca-Colu. Noću čuva kombi u dvorištu firme, čuvari ga drže na oku. Kad naraste, sanja, nestat će iz Brazila i postati vozač kamiona.http://www.sic-journal.org/ArticleView.aspx?aid=142 |
| spellingShingle | Luiz Ruffato Petra Petrač Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač [sic] |
| title | Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač |
| title_full | Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač |
| title_fullStr | Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač |
| title_full_unstemmed | Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač |
| title_short | Luiz Ruffato: Bili su mnogi konji / S portugalskog prevela Petra Petrač |
| title_sort | luiz ruffato bili su mnogi konji s portugalskog prevela petra petrac |
| url | http://www.sic-journal.org/ArticleView.aspx?aid=142 |
| work_keys_str_mv | AT luizruffato luizruffatobilisumnogikonjisportugalskogprevelapetrapetrac AT petrapetrac luizruffatobilisumnogikonjisportugalskogprevelapetrapetrac |