Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community

This contribution aims at analyzing the communicative expression of emotions among Senegalese migrants settled in the city of Pescara, in Abruzzo, Southern Italy. These individuals find their own ‘selves’ at the junction of their subjective well-being and two cultures, creating a sort of intercultur...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Laura Tramutoli, Luca Iezzi
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat Autònoma de Barcelona 2023-12-01
Series:Quaderns d'Italià
Subjects:
Online Access:https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/561
_version_ 1797378097937383424
author Laura Tramutoli
Luca Iezzi
author_facet Laura Tramutoli
Luca Iezzi
author_sort Laura Tramutoli
collection DOAJ
description This contribution aims at analyzing the communicative expression of emotions among Senegalese migrants settled in the city of Pescara, in Abruzzo, Southern Italy. These individuals find their own ‘selves’ at the junction of their subjective well-being and two cultures, creating a sort of intercultural and interlingual personal experience which shapes their relationships with their own community on the one hand and the host community on the other hand. Recent studies (Sevinç 2020) have argued that a better understanding of the concept of subjective ‘emotion’ (contra that of ‘attitude’) and its role in immigrant contexts is key to enlighten the connection between intercultural communication and possible outcomes of language contact settings. This qualitative study specifically considers the language of first-generation migrants that have been living in Pescara for a minimum of eight years, looking at their linguistic choices when it comes to expressing feelings of discontent (unhappiness, sadness, anger, disappointment) with respect to their role in the Italian social environment and their integration in the host community.
first_indexed 2024-03-08T20:02:53Z
format Article
id doaj.art-382504aa778d4cacb4feff74fa5ac7ad
institution Directory Open Access Journal
issn 1135-9730
2014-8828
language Catalan
last_indexed 2024-03-08T20:02:53Z
publishDate 2023-12-01
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
record_format Article
series Quaderns d'Italià
spelling doaj.art-382504aa778d4cacb4feff74fa5ac7ad2023-12-23T13:57:00ZcatUniversitat Autònoma de BarcelonaQuaderns d'Italià1135-97302014-88282023-12-012810.5565/rev/qdi.561Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ communityLaura TramutoliLuca Iezzi0Università Chieti-Pescara This contribution aims at analyzing the communicative expression of emotions among Senegalese migrants settled in the city of Pescara, in Abruzzo, Southern Italy. These individuals find their own ‘selves’ at the junction of their subjective well-being and two cultures, creating a sort of intercultural and interlingual personal experience which shapes their relationships with their own community on the one hand and the host community on the other hand. Recent studies (Sevinç 2020) have argued that a better understanding of the concept of subjective ‘emotion’ (contra that of ‘attitude’) and its role in immigrant contexts is key to enlighten the connection between intercultural communication and possible outcomes of language contact settings. This qualitative study specifically considers the language of first-generation migrants that have been living in Pescara for a minimum of eight years, looking at their linguistic choices when it comes to expressing feelings of discontent (unhappiness, sadness, anger, disappointment) with respect to their role in the Italian social environment and their integration in the host community. https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/561Senegalese communityimmigrant contextemotionscode-switchingItalianWolof
spellingShingle Laura Tramutoli
Luca Iezzi
Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
Quaderns d'Italià
Senegalese community
immigrant context
emotions
code-switching
Italian
Wolof
title Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
title_full Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
title_fullStr Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
title_full_unstemmed Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
title_short Sociolinguistics of unhappiness: the display of emotions in a multilingual migrants’ community
title_sort sociolinguistics of unhappiness the display of emotions in a multilingual migrants community
topic Senegalese community
immigrant context
emotions
code-switching
Italian
Wolof
url https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/561
work_keys_str_mv AT lauratramutoli sociolinguisticsofunhappinessthedisplayofemotionsinamultilingualmigrantscommunity
AT lucaiezzi sociolinguisticsofunhappinessthedisplayofemotionsinamultilingualmigrantscommunity