Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín

Streptococcus agalactiae es un coco Gram positivo que se encuentra frecuentemente asociado a infecciones en neonatos, mujeres embarazadas y adultos inmunocomprometidos. Objetivo: Comparar la sensibilidad de los métodos para la recuperación y la determinación de la prevalencia de S. agalactiae en un...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Clara M Duque, Beatriz Gómez, Olga Uribe, Marcela Gutiérrez, Erika Ruiz, Gladis A Leudo, Sandra S Montiel
Format: Article
Language:English
Published: Asociación Colombiana de Infectología 2010-06-01
Series:Infectio
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-93922010000200004
_version_ 1818213205003993088
author Clara M Duque
Beatriz Gómez
Olga Uribe
Marcela Gutiérrez
Erika Ruiz
Gladis A Leudo
Sandra S Montiel
author_facet Clara M Duque
Beatriz Gómez
Olga Uribe
Marcela Gutiérrez
Erika Ruiz
Gladis A Leudo
Sandra S Montiel
author_sort Clara M Duque
collection DOAJ
description Streptococcus agalactiae es un coco Gram positivo que se encuentra frecuentemente asociado a infecciones en neonatos, mujeres embarazadas y adultos inmunocomprometidos. Objetivo: Comparar la sensibilidad de los métodos para la recuperación y la determinación de la prevalencia de S. agalactiae en un grupo de mujeres gestantes de Medellín. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo de corte. La población estudiada fueron 362 mujeres gestantes que consultaron en el periodo comprendido entre febrero y octubre de 2008, a las que se les tomaron muestras con hisopo del introito vaginal y de la región anal. Las muestras se cultivaron simultáneamente en agar Nueva Granada y caldo Todd Hewitt con suplemento de antibióticos, a partir del cual se hizo un subcultivo en agar sangre de carnero al 5%. Resultados: Al comparar el método de recuperación en agar Nueva Granada con el método de referencia en caldo Todd Hewitt, la sensibilidad del primero fue de 44% y el valor diagnóstico positivo de 58%; presentó una alta especificidad (98%) y un valor diagnóstico negativo de 99%. Se identificó S. agalactiae en 21 (5,8%) gestantes. Conclusión: El cultivo en caldo Todd Hewitt es un método sensible para la recuperación de S. agalactiae. Por consiguiente, se recomienda continuar con esta metodología para la tamización de mujeres gestantes en nuestro medio. La prevalencia de 5,8% encontrada en este estudio concuerda con los reportes de la literatura mundial y, teniendo en cuenta que la tasa de transmisión vertical es, aproximadamente, de 50% (1), se demuestra la necesidad de implementar medidas de vigilancia epidemiológica en nuestro medio.<br>Streptococcus agalactiae, is a Gram positive coccus that is frequently associated to infections in neonates, pregnant women, and immunocompromised adults. Objective: Compare method sensitivity for recovery from S. agalactiae and to determine its prevalence in a group of pregnant women of the city of Medellín. Materials and methods: Cross-sectional descriptive study. The population was pregnant women of Medellín who consulted from February to October, 2008; 362 pregnant women were included; the samples were taken from vagina introitus and anal area. The samples were simultaneously cultured in New Granada Agar and Todd Hewitt Broth supplemented with antibiotics, which was the base for the performance of a subculture in Ram Blood Agar at 5%. Results: When comparing the New Granada Agar method of recovery with the Todd Hewitt Broth gold test, the sensitivity of the first was 44% and the positive predictive value was 58%; it presented 98% specificity and a negative predictive value of 99%. S. agalactiae was found in 21 (5.8%) pregnant women. Conclusions: Todd Hewitt Broth is a sensitive method for the recovery from S. agalactiae; therefore, continuing with this methodology for the screening of pregnant women in our environment is recommended. The 5,8% prevalence found in this study is consistent with the reports in world-wide literature. Considering that the rate of vertical transmission is approximately 50%, the need to implement epidemiological surveillance measures in our environment is evident.
first_indexed 2024-12-12T06:00:35Z
format Article
id doaj.art-395ecd1b16be47f49b63a97de20b03a4
institution Directory Open Access Journal
issn 0123-9392
language English
last_indexed 2024-12-12T06:00:35Z
publishDate 2010-06-01
publisher Asociación Colombiana de Infectología
record_format Article
series Infectio
spelling doaj.art-395ecd1b16be47f49b63a97de20b03a42022-12-22T00:35:25ZengAsociación Colombiana de InfectologíaInfectio0123-93922010-06-01142105111Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of MedellínClara M DuqueBeatriz GómezOlga UribeMarcela GutiérrezErika RuizGladis A LeudoSandra S MontielStreptococcus agalactiae es un coco Gram positivo que se encuentra frecuentemente asociado a infecciones en neonatos, mujeres embarazadas y adultos inmunocomprometidos. Objetivo: Comparar la sensibilidad de los métodos para la recuperación y la determinación de la prevalencia de S. agalactiae en un grupo de mujeres gestantes de Medellín. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo de corte. La población estudiada fueron 362 mujeres gestantes que consultaron en el periodo comprendido entre febrero y octubre de 2008, a las que se les tomaron muestras con hisopo del introito vaginal y de la región anal. Las muestras se cultivaron simultáneamente en agar Nueva Granada y caldo Todd Hewitt con suplemento de antibióticos, a partir del cual se hizo un subcultivo en agar sangre de carnero al 5%. Resultados: Al comparar el método de recuperación en agar Nueva Granada con el método de referencia en caldo Todd Hewitt, la sensibilidad del primero fue de 44% y el valor diagnóstico positivo de 58%; presentó una alta especificidad (98%) y un valor diagnóstico negativo de 99%. Se identificó S. agalactiae en 21 (5,8%) gestantes. Conclusión: El cultivo en caldo Todd Hewitt es un método sensible para la recuperación de S. agalactiae. Por consiguiente, se recomienda continuar con esta metodología para la tamización de mujeres gestantes en nuestro medio. La prevalencia de 5,8% encontrada en este estudio concuerda con los reportes de la literatura mundial y, teniendo en cuenta que la tasa de transmisión vertical es, aproximadamente, de 50% (1), se demuestra la necesidad de implementar medidas de vigilancia epidemiológica en nuestro medio.<br>Streptococcus agalactiae, is a Gram positive coccus that is frequently associated to infections in neonates, pregnant women, and immunocompromised adults. Objective: Compare method sensitivity for recovery from S. agalactiae and to determine its prevalence in a group of pregnant women of the city of Medellín. Materials and methods: Cross-sectional descriptive study. The population was pregnant women of Medellín who consulted from February to October, 2008; 362 pregnant women were included; the samples were taken from vagina introitus and anal area. The samples were simultaneously cultured in New Granada Agar and Todd Hewitt Broth supplemented with antibiotics, which was the base for the performance of a subculture in Ram Blood Agar at 5%. Results: When comparing the New Granada Agar method of recovery with the Todd Hewitt Broth gold test, the sensitivity of the first was 44% and the positive predictive value was 58%; it presented 98% specificity and a negative predictive value of 99%. S. agalactiae was found in 21 (5.8%) pregnant women. Conclusions: Todd Hewitt Broth is a sensitive method for the recovery from S. agalactiae; therefore, continuing with this methodology for the screening of pregnant women in our environment is recommended. The 5,8% prevalence found in this study is consistent with the reports in world-wide literature. Considering that the rate of vertical transmission is approximately 50%, the need to implement epidemiological surveillance measures in our environment is evident.http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-93922010000200004Streptococcus agalactiaeagar Nueva Granadacaldo Todd Hewittcolonizaciónmujeres gestantesStreptococcus agalactiaeNew Granada AgarTodd Hewitt Brothcolonizationpregnant women
spellingShingle Clara M Duque
Beatriz Gómez
Olga Uribe
Marcela Gutiérrez
Erika Ruiz
Gladis A Leudo
Sandra S Montiel
Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
Infectio
Streptococcus agalactiae
agar Nueva Granada
caldo Todd Hewitt
colonización
mujeres gestantes
Streptococcus agalactiae
New Granada Agar
Todd Hewitt Broth
colonization
pregnant women
title Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
title_full Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
title_fullStr Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
title_full_unstemmed Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
title_short Comparación de métodos para la recuperación y determinación de la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de Medellín Method Comparison for the Recovery from Streptococcus agalactiae and Its Prevalence Determination in Pregnant Women of Medellín
title_sort comparacion de metodos para la recuperacion y determinacion de la prevalencia de streptococcus agalactiae en mujeres gestantes de medellin method comparison for the recovery from streptococcus agalactiae and its prevalence determination in pregnant women of medellin
topic Streptococcus agalactiae
agar Nueva Granada
caldo Todd Hewitt
colonización
mujeres gestantes
Streptococcus agalactiae
New Granada Agar
Todd Hewitt Broth
colonization
pregnant women
url http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-93922010000200004
work_keys_str_mv AT claramduque comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT beatrizgomez comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT olgauribe comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT marcelagutierrez comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT erikaruiz comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT gladisaleudo comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin
AT sandrasmontiel comparaciondemetodosparalarecuperacionydeterminaciondelaprevalenciadestreptococcusagalactiaeenmujeresgestantesdemedellinmethodcomparisonfortherecoveryfromstreptococcusagalactiaeanditsprevalencedeterminationinpregnantwomenofmedellin