Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages

Parmi les nombreuses ressources à la disposition des enseignant∙e∙s de langue, le CECR et le Plan d’études romand (PER) offrent des lignes directrices quant à l’implémentation d’une approche actionnelle en classe. Ainsi, les activités visent à donner aux apprenant·e·s les outils linguistiques, soci...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Sandrine Onillon, Roger Grünblatt
Format: Article
Language:deu
Published: Bern Open Publishing 2022-09-01
Series:Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften
Subjects:
Online Access:https://sjer.ch/article/view/7922
_version_ 1818022319170256896
author Sandrine Onillon
Roger Grünblatt
author_facet Sandrine Onillon
Roger Grünblatt
author_sort Sandrine Onillon
collection DOAJ
description Parmi les nombreuses ressources à la disposition des enseignant∙e∙s de langue, le CECR et le Plan d’études romand (PER) offrent des lignes directrices quant à l’implémentation d’une approche actionnelle en classe. Ainsi, les activités visent à donner aux apprenant·e·s les outils linguistiques, sociolinguistiques et pragmatiques leur permettant de communiquer dans la langue cible et d’accomplir différentes tâches dans des contextes culturels variés. On parle alors de compétence interculturelle (CI). Dans cet article, nous proposons une discussion théorique de la notion, puis nous décrivons comment huit enseignant·e·s ont réalisé des séquences interculturelles en cours d’allemand ou anglais. Les résultats ont permis d’identifier six étapes essentielles pour le développement de la CI.
first_indexed 2024-04-14T08:30:51Z
format Article
id doaj.art-3a47ecb25c9b4f2dab437e1184e6a404
institution Directory Open Access Journal
issn 2624-8492
language deu
last_indexed 2024-04-14T08:30:51Z
publishDate 2022-09-01
publisher Bern Open Publishing
record_format Article
series Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften
spelling doaj.art-3a47ecb25c9b4f2dab437e1184e6a4042022-12-22T02:03:56ZdeuBern Open PublishingSchweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften2624-84922022-09-0144210.24452/sjer.44.2.2Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissagesSandrine Onillon0Roger Grünblatt1HEP-BEJUNEHEP-BEJUNE Parmi les nombreuses ressources à la disposition des enseignant∙e∙s de langue, le CECR et le Plan d’études romand (PER) offrent des lignes directrices quant à l’implémentation d’une approche actionnelle en classe. Ainsi, les activités visent à donner aux apprenant·e·s les outils linguistiques, sociolinguistiques et pragmatiques leur permettant de communiquer dans la langue cible et d’accomplir différentes tâches dans des contextes culturels variés. On parle alors de compétence interculturelle (CI). Dans cet article, nous proposons une discussion théorique de la notion, puis nous décrivons comment huit enseignant·e·s ont réalisé des séquences interculturelles en cours d’allemand ou anglais. Les résultats ont permis d’identifier six étapes essentielles pour le développement de la CI. https://sjer.ch/article/view/7922Didactique ; enseignement des langues étrangères ; approche actionnelle ; approche interculturelle ; recherche collaborative
spellingShingle Sandrine Onillon
Roger Grünblatt
Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften
Didactique ; enseignement des langues étrangères ; approche actionnelle ; approche interculturelle ; recherche collaborative
title Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
title_full Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
title_fullStr Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
title_full_unstemmed Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
title_short Approche actionnelle et interculturelle dans l’enseignement des langues étrangères : implémentation en classe et impact sur les apprentissages
title_sort approche actionnelle et interculturelle dans l enseignement des langues etrangeres implementation en classe et impact sur les apprentissages
topic Didactique ; enseignement des langues étrangères ; approche actionnelle ; approche interculturelle ; recherche collaborative
url https://sjer.ch/article/view/7922
work_keys_str_mv AT sandrineonillon approcheactionnelleetinterculturelledanslenseignementdeslanguesetrangeresimplementationenclasseetimpactsurlesapprentissages
AT rogergrunblatt approcheactionnelleetinterculturelledanslenseignementdeslanguesetrangeresimplementationenclasseetimpactsurlesapprentissages