Textmeddelande: The coupling of the hydrated proton to its first solvation shell