Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros

A parir del análisis comparativo de dos novelas recientes, Engel des Vergessens, de Maja Haderlap, y Caramelo o Puro cuento, de Sandra Cisneros, el artículo examina los mecanismos empleados en los textos para  reescribir la historia nacional, recuperando y reorganizando para ello los recuerdos famil...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ana Gimenez Calpe
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Valladolid 2016-04-01
Series:Castilla: Estudios de Literatura
Subjects:
Online Access:https://revistas.uva.es/index.php/castilla/article/view/316
_version_ 1818392551861780480
author Ana Gimenez Calpe
author_facet Ana Gimenez Calpe
author_sort Ana Gimenez Calpe
collection DOAJ
description A parir del análisis comparativo de dos novelas recientes, Engel des Vergessens, de Maja Haderlap, y Caramelo o Puro cuento, de Sandra Cisneros, el artículo examina los mecanismos empleados en los textos para  reescribir la historia nacional, recuperando y reorganizando para ello los recuerdos familiares de las narradoras protagonistas. Este proceso se produce en un contexto transnacional, en el que los límites entre países vecinos quedan cada vez más difusos. En este sentido, el artículo examina la reescritura de la memoria nacional desde la perspectiva de unos actantes determinados, esto es, de unos personajes en continuo tránsito entre fronteras.
first_indexed 2024-12-14T05:31:13Z
format Article
id doaj.art-3a91e89714ce4543ab680bb036921273
institution Directory Open Access Journal
issn 1989-7383
language English
last_indexed 2024-12-14T05:31:13Z
publishDate 2016-04-01
publisher Universidad de Valladolid
record_format Article
series Castilla: Estudios de Literatura
spelling doaj.art-3a91e89714ce4543ab680bb0369212732022-12-21T23:15:20ZengUniversidad de ValladolidCastilla: Estudios de Literatura1989-73832016-04-017Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra CisnerosAna Gimenez Calpe0Universidad de Valencia, Becaria de InvestigaciónA parir del análisis comparativo de dos novelas recientes, Engel des Vergessens, de Maja Haderlap, y Caramelo o Puro cuento, de Sandra Cisneros, el artículo examina los mecanismos empleados en los textos para  reescribir la historia nacional, recuperando y reorganizando para ello los recuerdos familiares de las narradoras protagonistas. Este proceso se produce en un contexto transnacional, en el que los límites entre países vecinos quedan cada vez más difusos. En este sentido, el artículo examina la reescritura de la memoria nacional desde la perspectiva de unos actantes determinados, esto es, de unos personajes en continuo tránsito entre fronteras.https://revistas.uva.es/index.php/castilla/article/view/316identidad culturalfronteramemoriatransnacionalliteratura comprada
spellingShingle Ana Gimenez Calpe
Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
Castilla: Estudios de Literatura
identidad cultural
frontera
memoria
transnacional
literatura comprada
title Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
title_full Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
title_fullStr Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
title_full_unstemmed Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
title_short Reescribir la historia desde la frontera: reparación de la memoria en <i>Engel des Vergessens</i> de Maja Haderlap y <i>Caramelo o puro cuento</i> de Sandra Cisneros
title_sort reescribir la historia desde la frontera reparacion de la memoria en i engel des vergessens i de maja haderlap y i caramelo o puro cuento i de sandra cisneros
topic identidad cultural
frontera
memoria
transnacional
literatura comprada
url https://revistas.uva.es/index.php/castilla/article/view/316
work_keys_str_mv AT anagimenezcalpe reescribirlahistoriadesdelafronterareparaciondelamemoriaeniengeldesvergessensidemajahaderlapyicarameloopurocuentoidesandracisneros