Text this: Linking ecosystems, habitats, and biodiversity: from the grand picture to the tiny details, and back